This Town (Wembley Arena, London, 5th September 1992) - Marillion
С переводом

This Town (Wembley Arena, London, 5th September 1992) - Marillion

Альбом
The Official Bootleg Box Set - Vol 2.
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216890

Төменде әннің мәтіні берілген This Town (Wembley Arena, London, 5th September 1992) , суретші - Marillion аудармасымен

Ән мәтіні This Town (Wembley Arena, London, 5th September 1992) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Town (Wembley Arena, London, 5th September 1992)

Marillion

Оригинальный текст

The cars leave their trails of hot & cold light inside my head

Like burned-in long exposure pictures

The wheels spin slowly backwards

Strobing in the amber light

And the rain comes down and washes my brain

But it don’t get clean

This town has turned me into what I have become

This town dresses me up like a stranger

This town performs in the window like the ultimate gift

This town takes us down

I feel like I’m losing you to this town

We were saving our money for half of our lives

We were saving our dreams

And we came to this place to make the chances real in the big city

But I’ve been counting the days I’ve been watching you change

And I can feel it dying

The noise outside takes you in its arms like a lamb to a lion

And down there somewhere among the noise

The magazine dolls and the big money boys

Move silently on their easy heels

They move silently on their greasy wheels

This town has turned me into what I have become

This town dresses you up like a stranger

This town hangs around in the doorway and tells me I’m late

This town takes us down, takes us down

I feel like I’m losing you to this town

The morning breaks and I watch you awake and this town takes you down away from

me again

Перевод песни

Көліктер менің басымда ыстық және суық жарық іздерін қалдырады

Ұзақ экспозициядағы күйдірілген суреттер сияқты

Дөңгелектер баяу артқа айналады

Сары түсте жарқылдау

Жаңбыр жауып, миымды шайып жатыр

Бірақ тазаланбайды

Бұл қала мені айналдырған нәрсеге айналды

Бұл қала мені бейтаныс адамдай киіндіреді

Бұл қала ең керемет сыйлық сияқты терезеде өнер көрсетеді

Бұл қала бізді төмендетеді

Мен сізді осы қалаға жоғалтқандай сезінемін

Біз өміріміздің жартысына ақшаны жинадық

Біз армандарымызды сақтап қалдық

Біз бұл жерге үлкен қалада өмір сүру үшін келдік

Бірақ мен сенің өзгергеніңді көрген күндерді санап жүрмін

Мен оның өліп жатқанын сеземін

Сырттағы шу сізді арыстанға қозыдай құшағына алады

Ал мына жерде шудың арасында бір жерде

Журнал қуыршақтары мен үлкен ақшалы ұлдар

Олардың жеңіл өкшесімен үнсіз қозғалыңыз

Олар майлы дөңгелектерімен үнсіз қозғалады

Бұл қала мені айналдырған нәрсеге айналды

Бұл қала сізді бейтаныс адамдай киіндіреді

Бұл қала есік алдында тұрып, кешігіп қалғанымды айтады

Бұл қала бізді түсіреді, бізді түсіреді

Мен сізді осы қалаға жоғалтқандай сезінемін

Таңертең оянғаныңды көремін, ал бұл қала сені одан алыстатады

мен қайтадан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз