Төменде әннің мәтіні берілген The Man from the Planet Marzipan , суретші - Marillion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marillion
I am the man from the planet Marzipan
Good to see you
My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light
And all my arms and all my legs are much too long
Much too long
My head is in a state, unaccustomed to the weight
I wear this mild expression, I’m an alien to aggression
Music only does me in my skins so thin
There’s so much that I can’t take in
There’s so much that I can’t take in
There’s so much that I daren’t take in
Can you feel through my skin to me?
Can you feel through my skin to me?
Throw a tarpaulin over me
I look like a rotary washing line
I am the face of 2069
I have trouble with my breathing
My net-curtain lungs
And the thoughtlessness of other people’s careless tongues
The air’s so thin
Oh my skin
The air’s so thin
Oh my skin
I am the man from the planet Marzipan
My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light
I wear this mild expression, I’m an alien to aggression
The air’s so thin
Oh my skin
Oh my skin.
I’m so close.
I’m so close to a breakdown
A constant crisis in the heart
What the hell is going on here?
Earth creatures.
Amazing, beautiful and mad
Monkeys trying to be stars
Monkeys carrying their Gods around
Lies and murder in the name of heaven
Seen it all before in the kindergartens of the Universe
It would be quaint if it wasn’t so damned scary
I can’t listen and I can’t watch
I can see inside the machine
I can see the join!
I can see the join
Can you feel through my skin to me?
Can you see through my skin?
It’s all here in my skin, you see
It’s all here in my skin
Here in my skin!
If you really look
It’s a nursery book
Мен Марципан планетасының адамымын
Сені көргеніме қуаныштымын
Менің көздерім жарық көз шай
Менің барлық қолдарым мен аяқтарым тым ұзын
Тым ұзақ
Менің басым салмаққа
Мен бұл жұмсақ өрнек киемін, мен агрессияға жатамын
Музыка тек менің терімді жұқа етеді
Мен көп нәрсені ала алмаймын
Мен көп нәрсені ала алмаймын
Мен қабылдауға батыл көп көп көп у у у тәу |
Сіз менің терім арқылы маған сезіне аласыз ба?
Сіз менің терім арқылы маған сезіне аласыз ба?
Үстіме брезент лақтыр
Мен айналмалы кір жууға ұқсаймын
Мен 2069 жылдың бетімін
Менде тыныс
Менің жеке өкпем
Басқа адамдардың немқұрайлы тілдерінің ойсыздығы
Ауа өте жұқа
О, менің терім
Ауа өте жұқа
О, менің терім
Мен Марципан планетасының адамымын
Менің көздерім жарық көз шай
Мен бұл жұмсақ өрнек киемін, мен агрессияға жатамын
Ауа өте жұқа
О, менің терім
О, менің терім.
Мен өте жақынмын.
Мен бұзылуға жақынмын
Жүректегі тұрақты дағдарыс
Бұл жерде не болып жатыр?
Жердегі тіршілік иелері.
Керемет, әдемі және ақылсыз
Маймылдар жұлдыз болуға тырысады
Маймылдар өз құдайларын алып жүр
Аспан атымен өтірік және кісі өлтіру
Бұның барлығын бұрын Ғаламның балабақшаларында көрген
Бұл соншалықты қорқынышты болмаса, қызық болар еді
Мен тыңдай алмаймын және көре алмаймын
Мен машинаның ішін көремін
Мен қосылуды көремін!
Мен қосылуды көремін
Сіз менің терім арқылы маған сезіне аласыз ба?
Менің терімнен көре аласыз ба?
Мұның бәрі менің терімде, көріп тұрсыз
Мұның бәрі менің терімде
Міне менің терімде!
Шын қарасаңыз
Бұл балабақша кітабы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз