Төменде әннің мәтіні берілген The Epic (Fairground) , суретші - Marillion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marillion
A hundred nights of fun and games
A thousand empty glasses
We all change and stay the same
With every day that passes
The Helter Skelter on the pier
Swings out over the sea
A red and yellow fairground on the ocean
Get your thrills and spills for 50p
I watch the money tumbling
Down from moving shelf to moving shelf
You don’t know that I come here
If you did you would know why
You don’t know
Staring at the wooden floor
Looking down between the cracks
You know I’m scared of heights I’m scared to drop
Into the hall of mirrors by the house of wax
There’s something in my face
I’ve never seen before
It wasn’t there yesterday
Somebody I don’t know
Something in my face
Coming out of the darkness
Out of the nightmare
Coming out of the walls
Something
You don’t know that I come here
If you did you would know why
Көңілді және ойындардың жүз түні
мың бос стакан
Біз бәріміз өзгереміз және сол қалпында қаламыз
Өтіп бара жатқан әр күнмен
Пирстегі Helter Skelter
Теңіздің үстінде тербеледі
Мұхиттағы қызыл және сары жәрмеңке
50p үшін толқулар мен төгілулерді алыңыз
Мен ақшаның құлдырап жатқанын көремін
Жылжымалы сөреден жылжымалы сөреге дейін
Менің мұнда келгенімді білмейсіз
Олай болса, себебін білетін болар едіңіз
Сіз білмейсіз
Ағаш еденге қарап
Жарықтардың арасына төмен қарайды
Білесіз бе, мен биіктіктен қорқамын, құлап қалудан қорқамын
Балауыз үйінің айна залына
Менің бетімде бір нәрсе бар
Мен бұрын ешқашан көрген емеспін
Ол кеше болған жоқ
Мен танымайтын біреу
Менің бетімде бір нәрсе
Қараңғылықтан шығу
Қорқыныштан
Қабырғалардан шығу
Бір нәрсе
Менің мұнда келгенімді білмейсіз
Олай болса, себебін білетін болар едіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз