Kayleigh (Wembley Arena, London, 5th September 1992) - Marillion

Do you remember

chalk hearts melting on a playground wall

Do you remember

dawn escapes from moon washed college halls

Do you remember the cherry blossom in the market square

Do you remember

I thought it was confetti in our hair

By the way didn’t I break your heart?

Please excuse me, I never meant to break your heart

So sorry, I never meant to break your heart

But you broke mine

Kayleigh is it too late to say I’m sorry?

And Kayleigh could we get it together again?

I just can’t go on pretending that it came to a natural end

Kayleigh, oh I never thought I’d miss you

And Kayleigh I thought that we’d always be friends

We said our love would last forever

So how did it come to this bitter end?

Do you remember

barefoot on the lawn with shooting stars

Do you remember

loving on the floor in Belsize Park

Do you remember

dancing in stilettoes in the snow

Do you remember

you never understood I had to go

By the way, didn’t I break your heart

Please excuse me, I never meant to break your heart

So sorry, I never meant to break your heart

But you broke mine

Kayleigh I just wanna say I’m sorry

But Kayleigh I’m too scared to pick up the phone

To hear you’ve found another lover to patch up our broken home…

Kayleigh I’m still trying to write that love song

Kayleigh it’s more important to me now you’re gone

Maybe it will prove that we were right

Or it’ll prove that I was wrong?

Сенің есіңде ме

ойын алаңының қабырғасында еріп жатқан бор жүректері

Сенің есіңде ме

Таң атқанда ай шайылған колледж залдарынан қашады

Базар алаңындағы шие гүлі есіңізде ме?

Сенің есіңде ме

Мен бұл шашымызға конфетти деп ойдым

Айтпақшы, мен сенің жүрегіңді жаралаған жоқпын ба?

Кешіріңіз, мен сенің жүрегіңді жарғым болмадым

Кешіріңіз, мен сенің жүрегіңді жарғым келмеді

Бірақ сен мені сындырдың

Кейли кешірім сұраймын деп     кеш    кеш пе?

Ал Кайли оны қайтадан бірге аламыз ба?

Мен оның табиғи аяғына келіп түсе алмаймын

Кайли, мен сені сағынамын деп ешқашан ойламаппын

Және Кайлей Мен әрқашан дос бола аламыз деп ойладым

Біз махаббатымыз мәңгілік болады дедік

Сонымен, бұл ащы аяғына қалай келді?

Сенің есіңде ме

жұлдыздар аққан көгалда жалаң аяқ

Сенің есіңде ме

Белсиз саябағында еденде ғашық болу

Сенің есіңде ме

қарда стилеткада билеу

Сенің есіңде ме

Сіз менің баруым керек екенін ешқашан түсінбедіңіз

Айтпақшы, мен сенің жүрегіңді жараламадым ба

Кешіріңіз, мен сенің жүрегіңді жарғым болмадым

Кешіріңіз, мен сенің жүрегіңді жарғым келмеді

Бірақ сен мені сындырдың

Кайли, мен жай ғана кешірім сұрағым келеді

Бірақ Кайли мен телефонды алуға қорқамын

Біздің қираған үйімізді қалпына келтіретін басқа ғашық тапқаныңызды есту үшін…

Кайли мен әлі де сол махаббат әнін жазуға тырысамын

Кайлей, бұл мен үшін одан да маңызды

Мүмкін, бұл біздің дұрыс екенін дәлелдейтін шығар

Немесе менің қателескенімді дәлелдейді ме?