House - Marillion

This house aches

I whistle it’s tune

After so much noise

Freedom is silence

Half the house is missing

Taken half of me with it I had imagined this

Hurting in a different way

Hurting in a different way

I still have the hi-fi

Quiet at all volumes

As my dull thoughts

Echo viscous and slow like the tolling of some great bell under water

When she cries she cuts me And when she smiles I wanna die

Afraid of knowing myself

Our eyes stare out while we hide inside

Looking at it, not seeing it Looking at it, not seeing it The open windows

Let in the spring air today

And the birds sing their thankfully happy, brainless song

But the silence here finds a way to stay

Some kind of explosion

God, if you hear me Throw me a line or strike me down

Do you refuse even to accuse

C’mon, do your worst

But lift this curse

Built this house on solid ground

But now it’s crumbling tumbling down

Will nobody here even cry out for help?

As it slowly collapses into itself

Looking at it, not seeing it Looking at it, not seeing it Hanging on to this pain

It’s no good

It’s no good

But we try again

We try again

Бұл үй ауырады

Мен бұл әуен екенін ысқырдым

Сонша шудан кейін

Бостандық  үнсіздік

Үйдің жартысы  жоқ

Жартысын мен            осын  елестеткен мін

Басқа жолмен жамандау

Басқа жолмен жамандау

Менде hi-fi әлі бар

Барлық дыбыс деңгейінде тыныш

                                                     ойларым                                       

Су астында қандай да бір керемет қоңыраудың соғуындай жаңғырық тұтқыр және баяу

Ол жылаған кезде мені кесіп тастайды, ал күлгенде өлгім келеді

Өзімді танудан қорқамын

Ішінде жасырынып жатқанда, көзіміз сыртқа қарайды

Қарау, көрмеу Оған қарау , көрмеу Ашық терезелер

Бүгін көктем ауасын жіберіңіз

Ал құстар өздерінің ризашылықпен бақытты, мисыз әнін айтады

Бірақ бұл жердегі тыныштық қалудың  жолын  табады

Қандай да бір жарылыс

Құдай-ау, егер мені естісең, маған сызат түсір немесе мені ұр

Сіз тіпті айыптаудан  бас тартасыз ба

Жүр, қолыңнан келгеннің бәрін істе

Бірақ бұл қарғысты алып тастаңыз

Бұл үйді қатты жерге салдыңыз

Бірақ қазір ол құлап жатыр

Мұнда ешкім көмек сұрап айқайлай ма?

Ол баяу өз-өзіне құлайды

Қарау, көрмеу Оған қарау , көрмеу Осы ауру қа                                

Бұл жақсы болмайды

Бұл жақсы болмайды

Бірақ біз тағы да тырысамыз

Біз тағы да тырысамыз