Төменде әннің мәтіні берілген Half the World , суретші - Marillion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marillion
When you’re driving through the city
I hope all your lights are green
And the boy you choose to live with
Well, I hope he’s never mean
When you stop a while to think
I hope your thoughts don’t drag you down
When you’ve had too much to drink
I hope the room don’t spin around
You’re a girl half the world could fall in love with
Doo doo doo.
I hope you never get insomnia
And all your dreams are sweet
And that everybody smiles at you
When they see you on the street
I hope you think about me sometimes
But not enough to cause you pain
And someday that we can say we’re friends again
You’re a girl half the world could fall in love with
You’re a girl half the world could fall in love
Could fall in love with
Doo doo doo.
You’re a girl half the world could fall in love with
Half the world could fall in love
You’re a girl half the world could fall in love with
Қаланы аралап жүргенде
Барлық шамдарыңыз жасыл болады деп үміттенемін
Сіз бірге тұруды таңдаған бала
Ол ешқашан ренжімейді деп үміттенемін
Ойлану үшін біраз тоқтағанда
Ойларыңыз сізді төмендетпейді деп үміттенемін
Тым көп ішкен кезде
Бөлме айналады деп үміттенемін
Сіз әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін қызсыз
Ду-ду-ду.
Сізде ешқашан ұйқысыздық болмайды деп үміттенемін
Ал сіздің барлық армандарыңыз тәтті
Және бәрі сізге күледі
Олар сізді көшеде көргенде
Сіз мен туралы кейде ойлайсыз деп үміттенемін
Бірақ сізді ауырту үшін жеткіліксіз
Бір күні біз қайтадан доспыз деп айта аламыз
Сіз әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін қызсыз
Сіз әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін қызсыз
Ғашық болуы мүмкін
Ду-ду-ду.
Сіз әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін қызсыз
Әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін
Сіз әлемнің жартысы ғашық болуы мүмкін қызсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз