Genie - Marillion
С переводом

Genie - Marillion

Альбом
Tumbling Down the Years
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285750

Төменде әннің мәтіні берілген Genie , суретші - Marillion аудармасымен

Ән мәтіні Genie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Genie

Marillion

Оригинальный текст

I let the genie out of the box

I let the genie out of the box

I’m scared of everything I am

I let the genie out of the box

I’m scared of opening the can

I let the genie out of the box

I had this recurring dream

I was living another life

In another country

In another time

As I got older the dream began to fade away

Until one day

There she was.

tapping me on my shoulder

She says she’s got so much to say

But she’s not telling it today

She said «Come back when you’re alone»

But I’m not sure I want to know

Cause maybe her road

Is a one-way street

Maybe her road.

I’m scared of everything I am

I’m scared of opening the can

I’m scared of losing who I am

Think I might’ve taken all I can

I let the genie out of the box

She said there’s a house in your mind

An attic of treasure, a forgotten pleasure park

Waiting inside you in the dark

Don’t leave it behind

Don’t leave it behind

I’m scared of everything I am

I’m scared of opening the can

I’m scared of losin' who I am

Think I might’ve taken all I can

I let the genie out of the box

I let the genie out of the box

Out of the box

Перевод песни

Мен жынды қораптан шығардым

Мен жынды қораптан шығардым

Мен бәрінен қорқамын

Мен жынды қораптан шығардым

Мен банканы ашуға қорқамын

Мен жынды қораптан шығардым

Мен бұл қайталанатын түс көрдім

Мен басқа өмір сүрдім

 Басқа елде

Басқа уақытта

Үлкенімде арманы жоғалту басталды

Бір күнге дейін

Ол сонда болды.

иығымнан түрту

Ол көп айтады дейді

Бірақ ол бүгін айтпайды

Ол «жалғыз қалғанда қайтып кел» деді

Бірақ білгім келетініне сенімді емеспін

Себебі оның жолы болуы мүмкін

  бір жақты көше

Мүмкін оның жолы.

Мен бәрінен қорқамын

Мен банканы ашуға қорқамын

Мен өзімді жоғалтып алудан қорқамын

Қолымнан келгеннің бәрін алдым деп ойлаңыз

Мен жынды қораптан шығардым

Ол сіздің ойыңызда үй бар деді

Қазынаның шатыры, ұмытылған ләззат саябағы

Қараңғыда сізді күту

Оны артта қалдырмаңыз

Оны артта қалдырмаңыз

Мен бәрінен қорқамын

Мен банканы ашуға қорқамын

Мен өзімді жоғалтып алудан қорқамын

Қолымнан келгеннің бәрін алдым деп ойлаңыз

Мен жынды қораптан шығардым

Мен жынды қораптан шығардым

Қораптан шығып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз