Garden Party - Marillion

Garden Party held today, invites call the debs to play,

social climbers polish ladders, wayward sons again have fathers,

Edgy eggs and queing cumbers, rudely wakened from their slumber,

time has come again for slaughter on the lawns by still

Cam

waters.

Champagne corks are firing at the sun again

Swooping swallows chased by violins again

Straafed by Strauss they sulk in crumbling eaves again.

Apertifs consumed en masse display their owners on the grass

Couples loiter in the cloisters, social leeches quoting Chaucer.

Doctor’s son a parson’s daughter where why not and should they oughta

Please don’t lie on the grass, unless accompanied by a fellow,

May I be so bold as to suggest Othello.

Punting on the Cam is jolly fun they say

Beagling on the downs Oh please come they say

Rugger is the tops a game for men they say.

Angie chalks another blue, mother smiles she did it too

Chitters chat and gossips lash, posers pose pressmen flash.

Smiles polluted with false charm, locking onto Royal arms,

Society columns now ensured, return to mingle with the crowds

Oh what a crowd.

Бүгін өткізілген Garden Party, дебстерді ойнауға шақырады,

әлеуметтік альпинистер баспалдақтарды жылтыратады, адасқан ұлдары қайтадан әкелері бар,

Ұйқысынан дөрекі оянған қытырлақ жұмыртқалар мен қытырлақ бадыраңдар,

көгалдарда союдың уақыты тағы келді

Кам

сулар.

Шампан тығындары тағы күнге қарай атылып жатыр

Қарлығаштарды скрипкалар тағы қуды

Стросстың қолынан шыққан олар тағы да қираған қарнизге үңірейді.

Жаппай тұтынылатын апертивтер шөпте өз иелерін көрсетеді

Ерлі-зайыптылар монахтарда қыдырып жүр, әлеуметтік сүліктер Чосердің сөзін келтіреді.

Дәрігердің ұлы папаның қызы, неліктен жоқ және керек

Өтінемін, егер жерлесімен бірге болса, шөпке жатпаңыз,

Отеллоны ұсынатындай батыл болуым мүмкін бе?

Олардың айтуынша, камерада ойнау өте қызық

О, өтінемін, келіңіздер дейді

Раггер - бұл ерлердің ойыны.

Анджи тағы бір көк түсті борлайды, анасы күлімсіреп, мұны да жасады

Шиттер сөйлесіп, өсек айтады, позерлер прессмен жарқылдайды.

Жалған сүйкімділікпен ластанған күлімсіреу, Корольдік қолдарға бекітіледі,

Қоғамның бағандары енді қамтамасыз етілді, қабатпен араласуға қайта оралыңыз

О, не болды.