Eighty Days - Marillion

Staring down from this high window

At the faces in the line

Cold from hours of waiting

How many people can you love?

When you’re black and blue with bruises

From collisions on the road

The friction grind of travelling

This is the never ending show

All over the world in eighty days

Head in a blur of information

What kind of a man could live this way

I do what I can

I do okay

But right now

All I want to do

Is get real

If that’s all right with you

Woke up last night under the mountains

Driving from Zurich to Milan

I lay there listening to the echoes

Thinking of Iceland and Japan

So many miles, so many faces

And my home so far away

I lose some of me in all these places

And I can’t help the way I’m changed

All over the world in eighty days

Memories turn like magazine pages

What kind of a man could live this way

I do what I can

But I can’t escape it

Right now

All I want to do

Is get real

If that’s all right with you

Right now

All I want to do

Somehow

Be myself with you

All over the world in eighty days

Alcohol haze of information

What kind of a man could live this way

As long as I have

And stay the same

Right now

All I want to do

Is get real

If that’s all right with you

Right now

All I want to do

Get real

If that’s all right with you

For just one night with you

If that’s all right with you

Get real

Get real right now

Somehow

Мына биік терезеден төмен қарайды

Жолдағы беттерде

Сағат күтуден салқын

Сіз қанша адамды сүйе аласыз?

Сіз көгерген қара және көк болған кезде

Жолдағы соқтығыстардан

Саяхаттың үйкеліс күші

Бұл  ешқашан бітпейтін шоу

Сексен күнде бүкіл әлем бойынша

Бұлыңғыр ақпаратқа басыңыз

Қандай адам осылай өмір сүре алады

Мен қолымнан         істеймін 

Мен жараймын

Бірақ дәл қазір

Барлық жасалғым     

Шынайы болады

 Егер сізде бәрі дұрыс болса

Кеше таудың астында  ояндым

Цюрихтен Миланға дейін жүру

Мен сол жерде жатып жаңғырықты  тыңдадым

Исландия мен Жапонияны елестету

Сонша  миль,  көп беттер

Ал менің үйім өте алыс

Мен осы жерлерде бір өзімді жоғалтамын

Мен өзгергеніме көмектесе алмаймын

Сексен күнде бүкіл әлем бойынша

Естеліктер журнал беттері сияқты айналады

Қандай адам осылай өмір сүре алады

Мен қолымнан         істеймін 

Бірақ одан қашып құтыла алмаймын

Дәл қазір

Барлық жасалғым     

Шынайы болады

 Егер сізде бәрі дұрыс болса

Дәл қазір

Барлық жасалғым     

Әйтеуір

Өзіңізбен боламын

Сексен күнде бүкіл әлем бойынша

Ақпараттың алкогольдік тұмандығы

Қандай адам осылай өмір сүре алады

Менде болғанша

Және сол қалпында

Дәл қазір

Барлық жасалғым     

Шынайы болады

 Егер сізде бәрі дұрыс болса

Дәл қазір

Барлық жасалғым     

Шынайы болыңыз

 Егер сізде бәрі дұрыс болса

Сенімен бар болғаны бір түн

 Егер сізде бәрі дұрыс болса

Шынайы болыңыз

Дәл қазір шынайы болыңыз

Әйтеуір