100 Nights - Marillion

A hundred nights of fun and games

A thousand empty glasses

I feel it change

And stay the same

As each day passes

They invite me to their gatherings

In the finer parts of town

They seem attracted to my indifference

The irony just knocks me out

And I love them as if I love them

And they reciprocate with «help»

But I look up at these mirrors sometimes

And I can’t see myself

They say that some are born to burn

And some are born to give

They say that people live and learn

Some people only live and live

You don’t know that I come here

But if you did, you would know why

So we close our eyes

You didn’t notice me

As I passed you on the stairs

How could you ever guess

Looking at my face

How closely I share your taste

How well I know your place

Even the clothes you wear

I’ve seen them when you’re not there

You say that you can win win win

If you know how to play the game

But while you’re out there playing you see

There’s something you should know

She spends your money

She spends your money on me

Көңілді және ойындардың жүз түні

 мың бос стакан

Мен оның өзгеретінін сеземін

Және сол қалпында

Күн өткен сайын

Олар мені олардың жиналысына шақырады

Қаланың ең жақсы бөліктерінде

Олар                                                 -        -      Олар                                               

Ирония мені құлатып жібереді

Мен оларды жақсы көретіндей жақсы көремін

Және олар «көмекпен» жауап береді.

Бірақ мен кейде осы айналарға қараймын

Ал мен өзімді көре алмаймын

Кейбіреулер жану үшін туады дейді

Ал кейбіреулер беру үшін туады

Адамдар өмір сүреді, үйренеді дейді

Кейбір адамдар тек өмір сүреді және өмір сүреді

Менің мұнда келгенімді білмейсіз

Бірақ болсаңыз, себебін білетін боларсыз

Біз көзімізді жамамыз

Сен мені байқамадың

Мен сені баспалдақта   өтіп                               

Сіз қалай болжай аласыз

Менің бетіме қарау 

Мен сіздің талғамыңызға қаншалықты жақынмын

Мен сенің орныңды қаншалықты жақсы білемін

Тіпті киетін киімің де

Мен оларды сен жоқ кезде көрдім

Сіз жеңе аласыз жеңе аласыз деп айтасыз

Егер сіз ойынды қалай ойнауды білсеңіз

Бірақ сіз сыртта ойнап жүргенде көресіз

Сіз білуіңіз керек нәрсе бар

Ол сіздің ақшаңызды жұмсайды

Ол сенің ақшаңды маған жұмсайды