Read My Lips - Marie Osmond
С переводом

Read My Lips - Marie Osmond

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227270

Төменде әннің мәтіні берілген Read My Lips , суретші - Marie Osmond аудармасымен

Ән мәтіні Read My Lips "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Read My Lips

Marie Osmond

Оригинальный текст

Sometimes I can be so shy

I keep my emotions deep inside

And I try to tell you how much you mean to me

But each time I start out I get stuck

Words don’t come easily

When the feel of my hand

And the warmth of my touch ain’t enough

Don’t give up

Read my lips

If your heart doesn’t hear

When my arms draw you near

It will soon, soon be clear

Read my lips

Loving eyes gaze into mine

Looking for some kind of sign if I were a poet

My feelings were poetry

I’d send you a thousand lines

About how much you mean to me

When the feel of my hand

And the warmth of my touch ain’t enough

Don’t give up

Read my lips

If your heart doesn’t hear

When my arms draw you near

It will soon, soon be clear

Read my lips

Time after time

I try my best to say

How much I need you, darling

The words just never came

When the feel of my hand

And the warmth of my touch ain’t enough

Don’t give up

Read my lips

If your heart doesn’t hear

When my arms draw you near

It will soon, soon be clear

Read my lips

Перевод песни

Кейде мен ұялшақ болуым мүмкін

Мен эмоцияларымды іштей сақтаймын

Мен сізге                                                 

Бірақ мен бастаған сайын мен тұрып қаламын

Сөздер оңайлықпен келмейді

Қолымды  сезгенде

Ал менің жанасуымның жылуы жеткіліксіз

Берілмеу

Ерінімді оқыңыз

Жүрегіңіз естімесе

Қолдарым сені жақындатқанда

Жақында, көп ұзамай анық болады

Ерінімді оқыңыз

Сүйіспеншілікке толы көздері менің көзіме қарайды

Мен ақын болсам, қандай да бір белгіні іздеймін

Менің сезімдерім поэзия болды

Мен сізге мың жолды жіберер едім

Мен үшін қаншалықты маңызды екенің туралы

Қолымды  сезгенде

Ал менің жанасуымның жылуы жеткіліксіз

Берілмеу

Ерінімді оқыңыз

Жүрегіңіз естімесе

Қолдарым сені жақындатқанда

Жақында, көп ұзамай анық болады

Ерінімді оқыңыз

Уақыт өте келе

Мен айтуға бар күшімді саламын

Сен маған қаншалықты керексің, қымбаттым

Сөздер ешқашан келмеді

Қолымды  сезгенде

Ал менің жанасуымның жылуы жеткіліксіз

Берілмеу

Ерінімді оқыңыз

Жүрегіңіз естімесе

Қолдарым сені жақындатқанда

Жақында, көп ұзамай анық болады

Ерінімді оқыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз