You're Still New To Me - Marie Osmond, Paul Davis
С переводом

You're Still New To Me - Marie Osmond, Paul Davis

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202470

Төменде әннің мәтіні берілген You're Still New To Me , суретші - Marie Osmond, Paul Davis аудармасымен

Ән мәтіні You're Still New To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Still New To Me

Marie Osmond, Paul Davis

Оригинальный текст

Harold comes over and cries on my shoulder

While Linda keeps you on the phone

Lord knows they’re trying

To keep their love from dying

But somehow they can’t get along

As their love grows older

Their hearts just grow colder

It looks like it’s over for them

But honey

I loved you so

Much the first time that we touched

I love you more now than then

Darling, you’re still new to me

The longer that I hold you

The more I believe

That our first night together

Well, it’s gonna last forever

If only in our memories

You know

Time won’t be stealing

That old first time feeling

You’ll always be new to me

Let’s bring back the good times

Those days that were so fine

We’ll play our favorite old songs

Well it’s a scratchy old record

But it sounds good as ever

When we’re dancing and you sing along

Darling, you’re still new to me

The longer that I hold you

The more I believe

That our first night together

Well, it’s gonna last forever

If only in our memories

You know, time won’t be stealing

That old first time feeling

You’ll always be new to me

Перевод песни

Гарольд келіп, менің иығыма жылайды

Линда сізді телефонмен байланыстырады

Жаратқан Ие олардың тырысып жатқанын біледі

Олардың махаббаты өліп қалмауы үшін

Бірақ әйтеуір олар тіл табыса алмайды

Олардың махаббаты ұлғайған сайын

Олардың жүректері суытады

Олар үшін біткен сияқты

Бірақ бал

Мен сені қатты жақсы көрдім

Біз бірінші рет қол тигіздік

Мен сені қазір бұрынғыдан да жақсы көремін

Қымбаттым, сен мен үшін әлі жаңасың

Мен сені неғұрлым ұзақ ұстасам

Мен көбірек сенемін

Біздің бірге болған алғашқы түніміз

Жақсы, ол мәңгілікке жалғасады

Тек біздің жадымызда болса 

Сен білесің

Уақыт ұрламайды

Бұл бірінші рет ескі сезім

Сіз мен үшін әрқашан жаңа боласыз

Жақсы күндерді қайтарайық

Сол күндер өте жақсы болды

Біз сүйікті ескі әндерімізді орындаймыз

Бұл ескі рекорд

Бірақ бұл бұрынғыдай жақсы  естіледі

Біз билеп жатқанда, сен қосыла ән салғанда

Қымбаттым, сен мен үшін әлі жаңасың

Мен сені неғұрлым ұзақ ұстасам

Мен көбірек сенемін

Біздің бірге болған алғашқы түніміз

Жақсы, ол мәңгілікке жалғасады

Тек біздің жадымызда болса 

Білесіз бе, уақыт ұрламайды

Бұл бірінші рет ескі сезім

Сіз мен үшін әрқашан жаңа боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз