I Won't Take Less Than Your Love - Tanya Tucker, Paul Davis, Paul Overstreet
Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Take Less Than Your Love , суретші - Tanya Tucker, Paul Davis, Paul Overstreet аудармасымен
Ән мәтіні I Won't Take Less Than Your Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Won't Take Less Than Your Love
Tanya Tucker, Paul Davis, Paul Overstreet
Оригинальный текст
«How much do I owe you?»
said the husband to his wife
«For standing beside me through the hard years of my life
«Shall I bring you diamonds, shall I buy you furs?
«Say the word and it’s yours
And his wife said: «I won’t take less than your love, sweet love
«No, I won’t take less than your love
«All the riches of the world could never be enough
«And I won’t take less than your love.»
«How much do I owe you?»
to the mother said the son
«For all that you have taught me in the days that I was young
«Shall I bring expensive blankets to cast upon your bed?
«And a pillow for to rest your weary head.»
And the mother said: «I won’t take less than your love, sweet love
«No, I won’t take less than your love
«All the comforts of the world could never be enough
«And I won’t take less than your love.»
«How much do I owe you?»
said the man to his Lord
«For giving me this day and every day that’s gone before
«Shall I build a temple, shall I make a sacrifice?
«Tell me Lord and I will pay the price.»
And the Lord said: «I won’t take less than your love, sweet love
«No, I won’t take less than your love
«All the treasures of the world could never be enough
«And I won’t take less than your love.»
«I won’t take less than your love, sweet love
«No, I won’t take less than your love
«All the treasures of the world could never be enough
«And I won’t take less than your love.»
«No, I won’t take less than your love.»
Перевод песни
«Мен сізге қанша қарызмын?»
— деді күйеуі әйеліне
«Өмірімнің қиын жылдарында жанымда болғаны үшін
«Саған гауһар тас әкелейін бе, аң терісін сатып алайын ба?
«Сөзді айт, ол сенікі
Ал әйелі: «Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын, тәтті махаббат
«Жоқ, мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын
«Дүниенің барлық байлығы ешқашан жетпейді
«Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын.»
«Мен сізге қанша қарызмын?»
анасына деді ұлы
«Сіз маған жас кезімде үйреткеніңіз үшін
«Сіздің төсегіңізге қымбат көрпе әкелейін бе?
«Ал және шаршаған басыңызды демалуға жастық .
Анасы: «Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын, тәтті махаббат
«Жоқ, мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын
«Дүниедегі барлық жайлылықтар ешқашан жетпеуі мүмкін
«Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын.»
«Мен сізге қанша қарызмын?»
— деді адам Раббысына
«Маған осы күнді және бұрынғы өткен күндерді сыйлағаны үшін
«Мен ғибадатхана тұрғызайын ба, құрбандық шалайын ба?
«Маған айтыңыз, Тәңір және бағасын төлеймін».
Ал Жаратқан Ие: «Мен сенің сүйіспеншілігіңнен кем алмаймын, тәтті махаббат
«Жоқ, мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын
«Дүниенің барлық қазыналары ешқашан жетпейді
«Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын.»
«Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын, тәтті махаббат
«Жоқ, мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын
«Дүниенің барлық қазыналары ешқашан жетпейді
«Мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын.»
«Жоқ, мен сенің махаббатыңнан кем алмаймын.»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз