Final Feliz - Mariana Vega

Te sientas frente a mí…

No sé bien que decir…

Presiento que esta historia

Se acerca a su fin.

Me miras sin hablar,

Y yo te miro a ti…

Hoy más que nunca quiero parar

El reloj justo aquí.

Y así nunca tendré que recordar

La noche en que todo llegó a su fin…

Tampoco las palabras

Que tuve que oír…

Y déjame parar el tiempo aquí,

Y saborear este final feliz,

Que lleno de recuerdos

Me hace sonreír…

Y déjame parar el tiempo aquí,

Y saborear este final feliz

Antes que tus palabras

Lo arruinen por ti.

Te pides un café…

Yo quiero algo mejor…

Tal vez algo más fuerte,

Que esconda el dolor.

Quisiera no escuchar

Y no estar frente a ti.

Hoy más que nunca quiero parar

El reloj justo aquí.

Y así nunca tendré que recordar

La noche en que todo llegó a su fin…

Tampoco las palabras

Que tuve que oír…

Y déjame parar el tiempo aquí,

Y saborear este final feliz,

Que lleno de recuerdos

Me hace sonreír…

Y déjame parar el tiempo aquí,

Y saborear este final feliz

Antes que tus palabras

Lo arruinen por ti.

Antes que tus palabras

Сен менің алдымда отыр...

Мен не айтарымды білмеймін...

Мен бұл оқиғаны сеземін

Ол аяқталуға жақын.

Сен маған үндеместен қарайсың

Ал мен саған қараймын...

Бүгін бұрынғыдан да тоқтағым келеді

Сағат дәл осы жерде.

Сондықтан мен ешқашан есімде болмаймын

Түнде бәрі бітті...

сөздер де емес

Мен естуім керек еді ...

Уақытты осында тоқтатуға рұқсат етіңіз,

Осы бақытты аяқталудың дәмін тат,

Қандай естеліктерге толы

Бұл мені күлдіреді…

Уақытты осында тоқтатуға рұқсат етіңіз,

Және осы бақытты аяқталудың дәмін татыңыз

сөздеріңіздің алдында

Олар сен үшін оны бұзады.

Сіз кофе сұрайсыз ...

Мен жақсырақ нәрсені қалаймын ...

Мүмкін күштірек нәрсе

Бұл ауырсынуды жасырады.

Мен тыңдамас едім

Және сіздің алдыңызда болмаңыз.

Бүгін бұрынғыдан да тоқтағым келеді

Сағат дәл осы жерде.

Сондықтан мен ешқашан есімде болмаймын

Түнде бәрі бітті...

сөздер де емес

Мен естуім керек еді ...

Уақытты осында тоқтатуға рұқсат етіңіз,

Осы бақытты аяқталудың дәмін тат,

Қандай естеліктерге толы

Бұл мені күлдіреді…

Уақытты осында тоқтатуға рұқсат етіңіз,

Және осы бақытты аяқталудың дәмін татыңыз

сөздеріңіздің алдында

Олар сен үшін оны бұзады.

сөздеріңіздің алдында