Three Dollar Bill - Maria Muldaur

You catch ‘em on the fly

And you leave ‘em high and dry

Oh, but I’m up on your game, baby

And your two-bit alibi

But you just won’t quit

And you don’t even wanna try

You’re livin' out of your suitcase

And the rat race’ll run you dry

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)

Tellin' your travelin' salesman jokes

Like a politician kissin' babies, hustlin' votes

And baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill

You’re weak for the young girls

You love ‘em and you leave ‘em

Mmm, your favorite hobby

Is seduce ‘em and deceive ‘em

Mmm, but one day you’ll get caught

Messin' up in the wrong room

And then you’ll be diggin' a shotgun wedding

As a twelve-gauge groom

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)

Baby, you just been a-wastin' my time

Now a three dollar bill ain’t even worth one dime

And baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill)

You’re just a three, three dollar bill (Three dollar bill, ooh)

Baby, you’re counterfeit and you’re phony

You come around here stone full of baloney

And baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three dollar

Baby, you’re just a three, you’re just a three dollar bill

You’re just a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)

You ain’t nothin', baby, but a three dollar bill (Three dollar bill, ooh)

Oh, I can’t use it, I don’t want it

I can’t spend it, I don’t need it

You’re just a three, you’re just a three dollar bill

Ooh, you’re just a three…

Сіз оларды жылдам ұстайсыз

Сіз оларды жоғары және құрғақ қалдырасыз

Әй, бірақ мен сенің ойыныңды қолаймын, балақай

Ал сіздің екі биттік алибіңіз

Бірақ сіз жай ғана бас тартпайсыз

Ал сіз тіпті тырысқыңыз келмейді

Сіз чемоданыңыздан шығып жатырсыз

Ал егеуқұйрық жарысы сізді құрғатады

Сіз үш долларлық вексельсіз (үш долларлық вексель)

Сіз бар болғаны үш долларлық банкнотсыз (үш долларлық вексель, ооо)

Саяхатшының әзілдерін айтыңыз

Сәбилерді сүйген саясаткер сияқты, дауыс жинап жатыр

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үштесің, сен бар болғаны үш долларсың

Сен жас қыздар үшін әлсізсің

Сіз оларды жақсы көресіз және сіз оларды қалдырасыз

Ммм, сіздің сүйікті хоббиіңіз

Оларды азғырып, алдау

Ммм, бірақ бір күні ұсталып қаласың

Қате                                                қате                                                                                                                                                                                                                                              �

Содан кейін сіз «мылтық» үйлену тойы болады

 Он екі өлшемді күйеу жігіт ретінде

Сіз үш долларлық вексельсіз (үш долларлық вексель)

Сіз бар болғаны үш долларлық банкнотсыз (үш долларлық вексель, ооо)

Балам, сен менің уақытымды босқа өткіздің

Енді үш долларлық банкнот бір тиынға да тұрмайды

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үштесің, сен бар болғаны үш долларсың

Сіз үш долларлық вексельсіз (үш долларлық вексель)

Сіз үш, үш долларлық вексель (үш долларлық вексель, оо)

Балам, сен жалғансың, ал сен жалғансың

Сіз бұл жерде балониге толы тас келе жатырсыз

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үш долларсың

Балам, сен небәрі үштесің, сен бар болғаны үш долларсың

Сіз бар болғаны үш долларлық банкнотсыз (үш долларлық вексель, ооо)

Сіз ештеңе емессіз, балақай, бірақ үш долларлық есепшот (Үш долларлық купюра, ой)

О, мен оны пайдалана алмаймын, мен оны қаламаймын

Мен оны жұмсай алмаймын, маған қажет емес

Сіз небәрі үштесіз, сіз небәрі үш долларлық банкнотсыз

Ой, сіз небәрі үштесіз…