Төменде әннің мәтіні берілген Second Line , суретші - Maria Muldaur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Muldaur
Steam rising off of the river at the break of day
Light creeping into room 218 at the Beaujolais
Left you crawling across the floor
Head ringing, your eyes so sore
Bloodshot, drowning while you down another bottle away
The ashtray is overflowing, it’s full of gray days
The devil that you knew one time may be the devil you save
Get up and find your shoes
There are some things that you just don’t lose
The street’s been a-creeping with the barefooting blues for days
Call me from the Second Line
Pour us up some cheap French wine
Pick up your feet, leave your blues fading to gray
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
There’s a crowd down under the window in a big parade
They got a brass band dancing in front, oh umbrellas they wave
They gonna shake it 'til the sun come down
They just laid old Moses deep in the ground
Get yourself together, walk yourself right out of your grave
Call me from the Second Line
Pour us up some cheap French wine
Pick up your feet, leave your blues fading to gray
Yeah, you got to rise up and put on your hat
You ain’t good but you ain’t that bad
The dirge is over, the band’s just beginning to play
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
Таңертең өзеннен |
Божоледегі 218-бөлмеге жарық түсіп жатыр
Сізді еденге жорғалап жіберді
Басыңыз шырылдап, көздеріңіз ауырып тұр
Қан ағу, сіз басқа бөтелкеге түсіп бара жатқанда батып бара жатырсыз
Күлсалғыш толып жатыр, сұр күндерге толы
Сіз бір рет білген шайтан сіз құтқаратын шайтан болуы мүмкін
Тұрыңыз да, аяқ киіміңізді табыңыз
Сіз жоғалтпайтын нәрселер бар
Көше бірнеше күн бойы жалаң аяқ көгілдірге толы болды
Маған екінші желіден қоңырау шалыңыз
Бізге арзан француз шарабы құйыңыз
Аяғыңызды көтеріңіз, көк түсіңізді сұр кеңгей қою болыңыз
Жүр, енді жаныңды босат, Екінші жол билеп жатыр
Терезе астында үлкен шеру үлкен шеру
Олардың алдында үрмелі оркестр билеп жатыр, қолшатырлар бұлғайды
Олар оны күн батқанша шайқайды
Олар қарт Мұсаны жердің тереңіне қойды
Өзіңізді жинаңыз, қабіріңізден шығыңыз
Маған екінші желіден қоңырау шалыңыз
Бізге арзан француз шарабы құйыңыз
Аяғыңызды көтеріңіз, көк түсіңізді сұр кеңгей қою болыңыз
Иә, тұрып қалпақты кию керек
Сіз жақсы емессіз, бірақ соншалықты жаман емессіз
Мұң аяқталды, топ енді ойнай бастады
Жүр, енді жаныңды босат, Екінші жол билеп жатыр
Жүр, енді жаныңды босат, Екінші жол билеп жатыр
Екінші қатар билеп кетеді
Екінші қатар билеп кетеді
Екінші қатар билеп кетеді
Екінші қатар билеп кетеді
Екінші қатар билеп кетеді
Екінші қатар билеп кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз