Төменде әннің мәтіні берілген Best Of Me , суретші - Maria Muldaur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Muldaur
What’d you expect from me?
It’s not my fault you’ll never be happy
Just 'cause you’re right doesn’t mean I’m wrong
Our days were numbered and we knew it all along
Can’t you let things be?
Now all that’s left is misunderstandings
Spent my nights wishing I was gone
My dad was right, we will never get along
So I’m done, 'cause things could never be the same
This is the last time, this is the last time you’ll ever burden me
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
Stretched myself out way too far
Now I can see you for who you are
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
It’s all finally making sense
You took what’s left of my innocence
Oh no
I can’t believe you got the best of me
Can’t you act your age?
Is it that hard to say what you’re thinking?
Lately my life’s moving way too fast
You’d drag me down if I’d let you hold me back
What a mess you’ve made
And you hide from it at the bars you frequent
Blamed myself avoiding time this cost
But looking back you only learn from what you lost
So I’m done, 'cause things could never be the same
This is the last time, this is the last time you’ll ever burden me
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
Stretched myself out way too far
Now I can see you for who you are
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
It’s all finally making sense
You took what’s left of my innocence
Oh no
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe you got the best of me
I will never be the one you want, no I will never be the one you want
Finally come to terms that I can’t stop, no not this time.
(Ye-yeah)
I will never be the one you want, no I will never be the one you want
Finally come to terms that I can’t stop, no not this time
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
Stretched myself out way too far
Now I can see you for who you are
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe I trusted every word you said
It’s all finally making sense
You took what’s left of my innocence
Oh no
I can’t believe you got the best of me
I can’t believe you got the best of me
Менен не күттіңіз?
Сіз ешқашан бақытты болмайтыныңызға мен кінәлі емеспін
Сенің айтқаның дұрыс болуы менің қателескенімді білдірмейді
Біздің күндер санаулы болды және біз бәрінен ...
Сіз нәрселердің болуына жол бере алмайсыз ба?
Енді түсінбеушілік қана қалды
Кетсем деп түндерімді өткіздім
Әкем дұрыс айтты, біз ешқашан жараспаймыз
Мен біттім, өйткені бәрі бұрынғыдай болуы мүмкін емес
Бұл соңғы рет, бұл сіз маған соңғы рет ауыртпалықсыз
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Өзімді тым алыс создым
Енді сенді кім екеніңді көремін
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Мұның бәрі ақыры мағынасы бар
Сіз менің кінәсіздігімнен қалған нәрсені алдыңыз
О жоқ
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз өз жасыңызды ойнай алмайсыз ба?
Ойларыңызды айту қиын ба?
Соңғы уақытта өмірім тым жылдам жүріп жатыр
Мені ұстап тұруға рұқсат берсем, мені сүйретер едіңіз
Қандай бұзақылық жасадыңыз
Сіз жиі барларда одан жасырынасыз
Осы шығынды уақытты болдыртпадым деп өзімді кінәладым
Бірақ артыңызға қарасаңыз, жоғалтқаныңыздан ғана сабақ аласыз
Мен біттім, өйткені бәрі бұрынғыдай болуы мүмкін емес
Бұл соңғы рет, бұл сіз маған соңғы рет ауыртпалықсыз
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Өзімді тым алыс создым
Енді сенді кім екеніңді көремін
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Мұның бәрі ақыры мағынасы бар
Сіз менің кінәсіздігімнен қалған нәрсені алдыңыз
О жоқ
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын, мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын
Ақырында, мен тоқтай алмайтынымды шештім, бұл жолы жоқ.
(Иә-иә)
Мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын, мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын
Ақырында, мен тоқтай алмайтынымды шештім, бұл жолы жоқ
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Өзімді тым алыс создым
Енді сенді кім екеніңді көремін
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Сіз айтқан әрбір сөзге сенгеніме сене алар емеспін
Мұның бәрі ақыры мағынасы бар
Сіз менің кінәсіздігімнен қалған нәрсені алдыңыз
О жоқ
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Менен ең жақсысын алғаныңызға сене алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз