Quanto eri bello - Maria Antonietta

Quanto stavo bene quando ascoltavamo Wilco in autostrada per casa mia

Ed io ripenso ai giorni del liceo quando studiavo Kant

A quanto mi sentivo sola a quanto lo sono ancora

Ma quanto eri bello io volevo solo portarti a letto

Ma quanto eri bello io volevo solo portarti a letto

In fondo noi due non ci conosciamo

Allora perché mai ti ho pensato tutta quanta la sera qui a milano

Che nevicava forte su porta ticinese

Avrei voluto solo dirti che

La sola cosa al mondo che volevo

Era essere felice ad ogni costo

Era essere felice ad ogni costo

Era essere felice ad ogni costo

Ma bevo il martini con l’aspirina

Abbracciata a un uomo che non assomiglia a te

Quello che dice e quello che pensa

Quando mi tocca non mi tocca come te

Ma quanto era bello io volevo solo portarlo a letto

E la sola cosa al mondo

Che volevo era essere felice ad ogni costo

Үйімнің жанындағы тас жолда Уилконы тыңдаған кезде мен қандай жақсы болдым

Мен Кант оқыған кезде орта мектеп күндеріне қайта ораламын

Мен өзімді қаншалықты жалғыз сезіндім, әлі күнге дейін қалаймын

Бірақ сен қандай әдемі едің мен сені төсекке  апарғым келді

Бірақ сен қандай әдемі едің мен сені төсекке  апарғым келді

Екеуміз бір-бірімізді танымаймыз ғой

Неліктен мен Миланда түні бойы сені ойладым?

Порт-Тичинода қалың қар жауды

Мен саған соны айтқым келді

Мен қалаған дүниедегі жалғыз нәрсе

Бұл кез келген жағдайда бақытты болды

Бұл кез келген жағдайда бақытты болды

Бұл кез келген жағдайда бақытты болды

Бірақ мен мартиниді аспиринмен ішемін

Саған ұқсамайтын адам құшақтады

Ол не айтады, не ойлайды

Маған тисе, сен сияқты маған тимейді

Бірақ мен оны қалай әдемі етіп, оны төсекке апарғым келді

Бұл әлемдегі жалғыз нәрсе

Менің қалағаным қандай болса да бақытты болу еді