Төменде әннің мәтіні берілген Mariel's Brazen Overture , суретші - Margot And The Nuclear So And So's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Margot And The Nuclear So And So's
Now that we have expired, I should be honest.
Mary, I was unfaithful to you, and it kills me.
And I have a son who I’ve never met.
Martin, you can be honest with me if you want to
I don’t want all your devils to hold me and haunt me.
'Cause I have a love for you that’s absurd.
For 80 miles, oh how we drove.
(I drove) you drove, we drove together!
For 80 miles, puffin;
our smokes.
(I smoked), you smoked.
We smoked together!
But you loved me.
(Yes, I loved you)
For 7 days, oh how we drank.
(I drank) you drank.
We drank together!
At roadside pubs.
In the rain.
(I drank).
You drank.
Let’s drink together.
But you need me.
(Yes, I need you)
Mariel!
Someone is bleeding the wall.
The house is beginning to crumble!
The baby’s on fire.
Oh dear!
The zebra’s are scaling the roof.
The mice are beginning to scatter.
Oh Mary!
You tied my shoes for me.
You tied them tight.
But the roof blew off, and you fell out of love.
I wasted time on you.
I wasted socks.
But the sun went down, and I fell out of love.
Mariel, would you love me if I was a liar?
Енді бізде жұмыс уақыты аяқталды, мен адал болуым керек.
Мэри, мен саған опасыздық жасадым, бұл мені өлтірді.
Менің ешқашан көрмеген ұлым бар.
Мартин, егер қаласаң маған адал бола аласың
Мен сенің барлық шайтандарыңның мені ұстап мені қуғанын қаламаймын.
'Себебі менің саған махаббатым бар, бұл абсурд.
80 миль, біз қалай жүрдік.
(Мен жүргіздім) сен айдадың, біз бірге жүрдік!
80 миль үшін, паффин;
біздің темекі.
(Мен шылым шегетінмін), сіз темекі шегетінсіз.
Біз бірге темекі шегетінбіз!
Бірақ сен мені сүйдің.
(Иә, мен сені сүйдім)
7 күн бойы, біз қалай іштік.
(мен ішдім) сен іштің.
Біз бірге іштік!
Жол бойындағы пабтарда.
Жаңбырда.
(Мен іштім).
Сен іштің.
Бірге ішейік.
Бірақ сен маған керексің.
(Иә, сен маған керексің)
Мариэль!
Біреу қабырғаны қанып жатыр.
Үй құлай бастады!
Бала өртеніп жатыр.
О қымбаттым!
Зебралар шатырды кеңейтіп жатыр.
Тышқандар шаша бастайды.
О Мэри!
Сіз маған аяқ киімімді байладыңыз.
Сіз оларды мықтап байладыңыз.
Бірақ төбесі ұшып кетті, ал сіз махаббаттан қалып қалдыңыз.
Мен саған уақытты жүргіздім.
Мен шұлықты ысырап еттім.
Бірақ күн батып кетті, мен махаббаттан жүрдім.
Мариэль, егер мен өтірікші болсам, мені сүйер ме едің?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз