A Journalist Falls in Love with Deathrow Inmate #16 - Margot And The Nuclear So And So's
С переводом

A Journalist Falls in Love with Deathrow Inmate #16 - Margot And The Nuclear So And So's

Альбом
Rot Gut, Domestic
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216270

Төменде әннің мәтіні берілген A Journalist Falls in Love with Deathrow Inmate #16 , суретші - Margot And The Nuclear So And So's аудармасымен

Ән мәтіні A Journalist Falls in Love with Deathrow Inmate #16 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Journalist Falls in Love with Deathrow Inmate #16

Margot And The Nuclear So And So's

Оригинальный текст

I was writing this story

And he gave me a look

He was very handsome

Distractingly so

And I never dreamed

That he’d be my boyfriend

He wrote me letters

Daily from prison that said

I know I’ve killed a few

But none of those women were you

I couldn’t speak it was over for me

but now my grim prince is gone

Well, he said he loved me

Cooked me dinner

He cut my lungs out

And made me made feel thinner

And I’ll never forget him

Now that it’s over

The laughing we had

When they strapped him down

Oh, but how the girls were jealous

'cause he liked me the best

Oh and I couldn’t breathe

it was true love indeed

And now my grim prince is gone

Well, I said I loved you

When they strapped him in

But he wasn’t crying he look it like a man

And the families watched him

As he breathed his last

But I got very angry

They started to laugh and say

Now he’s got what’s coming

He was due his life

Oh, and I couldn’t see

There were tears on my cheek

Goodbye my grim reaper prince

Goodbye my grim reaper prince

Goodbye, goodbye, I’ll see you in a while

Goodbye, farewell, good luck

Перевод песни

Мен бұл оқиғаны жазып отырмын

Ол маған қарады

Ол өте сымбатты еді

Назар аударатындай

Мен ешқашан армандаған емеспін

Ол менің жігітім болатынын

Ол маған хат жазды

Күнделікті түрмеден осылай деді

Мен бірнеше адамды өлтіргенімді білемін

Бірақ ол әйелдердің ешқайсысы сіз емессіз

Мен айта алмадым, ол мен үшін аяқталды

бірақ қазір менің қатыгез ханзадасым жоқ

Ол мені жақсы көретінін айтты

Маған кешкі ас әзірледі

Өкпемді кесіп тастады

Және мені арықтатты

Ал мен оны ешқашан ұмытпаймын

Енді бітті

Күлкіміз

Олар оны байлаған кезде

Әй, бірақ қыздардың қызғанышы қалай болды

'себебі ол мені бәрінен де жақсы көрді

О және мен дем ала алмадым

бұл нағыз махаббат еді

Ал енді менің қасіретті ханзада жоқ

Мен сені сүйетінімді айттым

Олар оны байлап алған кезде

Бірақ ол жыламады, ол ер адамға ұқсайды

Ал отбасылар оны бақылап отырды

Ол соңғы дем алған кезде

Бірақ мен қатты ашуландым

Олар күліп, айта бастады

Енді ол не күтіп тұрғанын түсінді

Ол өмір сүруге тиіс еді

О, мен көре алмадым

Менің щекімде көз жас болды

Қош бол, менің жауыз орақшы ханзада

Қош бол, менің жауыз орақшы ханзада

Қош бол, қош бол, мен сені біраз                                                             

Қош бол, қоштасу, сәттілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз