Marmelada - Margareth Menezes

No começo, desilusão

Depois a dor no coração

E depois vem a mesma sentença

De passar a noite num alçapão

Em vão, em vão

Na segunda, mas que calor

Na terça, corpos a sangrar

Na quarta, vem a mesma certeza

Que tenho e ouço hoje falar

Falar demais

Pá-puná, puná, negro

Amarra-marra, negro!

Que jaz

Na lama jaz

Pá-puná, puná, negro

Amarra-marra, negro!

E mais, tem muito mais

Marmelada, tô comendo nada!

Marmelada, tô comendo nada!

Um dia alguém me falou

Que eu cresceria num país tão belo

Tudo verde e amarelo

Todo mundo sincero

Um dia alguém me falou

Que eu cresceria num país legal

Todo mundo igual

Nada além do normal

Vida, que vida

Será que da vida já não se apanha mais?

Nunca mais a asneira

Nunca mais a bobeira

Vida, que vida

Será que da vida já não se apanha mais?

De fechar a porteira

Pra cercar, pra cercar, outro Zumbi

Marmelada, tô comendo nada!

Nunca se deixe nunca confundir

Nunca se deixe se enganar

Nunca se deixe subtrair

Nunca se deixe desinformar

Nunca se deixe teleguiar

Eu quero é sorrir

Sorrir sem parar!

Marmelada, tô comendo nada!

Бастапқыда көңілсіздік

Содан жүрек ауыруы

Сосын сол сөйлем келеді

Түнді қақпақшада өткізу

Бекер, бекер

 Дүйсенбі, бірақ қандай ыстық

Сейсенбі күні денелер қансырап жатыр

Төртіншіден, дәл осындай сенімділік келеді

Менде не бар және мен бүгін естідім

тым көп сөйлеу

Па-пуна, пуна, негр

Галстук, қара!

не өтірік

Балшықта жатыр

Па-пуна, пуна, негр

Галстук, қара!

Тағы да, әлдеқайда көп

Мармелад, мен ештеңе жемеймін!

Мармелад, мен ештеңе жемеймін!

Бір күні маған біреу айтты

Мен осындай әдемі елде өсер едім

Барлығы жасыл және сары

барлығы шын жүректен

Бір күні маған біреу айтты

Мен жақсы елде өсер едім

барлығы бірдей

Ерекше ештеңе жоқ

өмір, қандай өмір

Өмір енді қолға түспей ме?

Ешқашан ренжімеңіз

Ешқашан ақымақ

өмір, қандай өмір

Өмір енді қолға түспей ме?

Қақпаны жабу туралы

Қоршау, қоршау, басқа зомби

Мармелад, мен ештеңе жемеймін!

Ешқашан шатастыруға жол бермеңіз

Ешқашан алданбаңыз

Ешқашан өзіңізді азайтуға жол бермеңіз

Ешқашан қате ақпарат алуға жол бермеңіз

Ешқашан өзіңізді басшылыққа алуға жол бермеңіз

Мен күлкім келеді

Тоқтаусыз күліңіз!

Мармелад, мен ештеңе жемеймін!