Төменде әннің мәтіні берілген Contra O Tempo , суретші - Margareth Menezes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Margareth Menezes
Corro contra o tempo pra te ver
Eu vivo louco por querer você
Morro de saudade, a culpa é sua
Bares ruas estradas desertos luas
Que atravesso em noites nuas
Só me levam pra onde está você
O vento que sopra meu rosto cega
Só o seu calor me leva
Numa estrela pra lembrança sua
O que sou, onde vou, tudo em vão…
Tempo de silêncio e solidão
O mundo gira sempre em seu sentido
Tem a cor do seu vestido azul
Todo atalho finda em seu sorriso nu
Na madrugada uma balada soul
Um som assim meio que rock in roll
Só me serve pra lembrar você
Qualquer canção que eu faça tem sua cara
Rima rica, jóia rara
Tempestade louca no Saara.
O que sou, onde vou, tudo em vão…
Tempo de silêncio e solidão
Мен сені көру үшін уақытқа қарсы жүгіремін
Мен сені қалағаным үшін ессіз өмір сүремін
Мен сені сағындым, сен кінәлісің
барлар көшелер жолдар шөлдер ай
Жалаңаш түндерде өтетінім
Олар мені тек сен тұрған жерге апарады
Бетімді соққан жел соқыр
Тек сенің жылуың мені алады
Сені еске алу үшін жұлдызда
Мен немін, қайда барамын, бәрі бекер...
Тыныштық пен жалғыздық уақыты
Дүние әрқашан сенің бағытыңа бұрылады
Оның көк көйлегіңіздің түсі бар
Әрбір төте жол сіздің жалаңаш күлімсіреуіңізбен аяқталады
Таң атқанда, жан балладасы
Роллдағы рок сияқты дыбыс
Бұл маған тек еске түсіру үшін ғана қызмет етеді
Мен шығаратын кез келген әнде сенің жүзің бар
Бай рифма, сирек асыл тас
Сахарадағы ессіз дауыл.
Мен немін, қайда барамын, бәрі бекер...
Тыныштық пен жалғыздық уақыты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз