Төменде әннің мәтіні берілген Prainha , суретші - Mariana Aydar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariana Aydar
Vontade de ir pra i, prainha
Vontade de ficar na minha
Onde o sol à tardinha se esconde
Onde a noite escura nem é
Onde o mar vem lavar o meu pé
Onde só não me sinto sozinha
Praia aô, biribando sô
Vou a sem bando ô
É assim que eu me sinto melhor
Praia aô, biribando sou
Vou sem bando ô
É assim que eu me sinto melhor
Vontade de ir pra i, prainha
Vontade de ficar na minha
Onde o sol à tardinha se esconde
Onde a noite escura nem é
Onde o mar vem lavar o meu pé
Onde só não me sinto sozinha
Praia aô, biribando sô
Vou a sem bando ô
É assim que eu me sinto melhor
Praia aô, biribando sou
Vou sem bando ô
É assim que eu me sinto melhor
Мен жағажайға барғым келеді
Менікінде қалуға дайын болу
Түстен кейін күн тығылатын жер
Қараңғы түн тең емес жерде
Менің аяғымды жууға теңіз келетін жер
Мен өзімді жалғыз сезінбейтін жерде
Жағажай тек бірбандо
Мен шоқсыз барамын, о
Осылайша өзімді жақсы сезінемін
Praia aô, biribando am
Мен топсыз барамын, о
Осылайша өзімді жақсы сезінемін
Мен жағажайға барғым келеді
Менікінде қалуға дайын болу
Түстен кейін күн тығылатын жер
Қараңғы түн тең емес жерде
Менің аяғымды жууға теңіз келетін жер
Мен өзімді жалғыз сезінбейтін жерде
Жағажай тек бірбандо
Мен шоқсыз барамын, о
Осылайша өзімді жақсы сезінемін
Praia aô, biribando am
Мен топсыз барамын, о
Осылайша өзімді жақсы сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз