Төменде әннің мәтіні берілген Pire qu'une démangeaison , суретші - Marcel et son Orchestre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcel et son Orchestre
J’ai pas d’allure
Je fais ordinaire
C’est du moins ce que dit ma mère
Elle peut criser je la laisse dire
Je s’rais qu’un raté sans situation
Voilà c’que pense de moi mon père
J’préfère échouer mais pas lui ressembler
Pire qu’une démangeaison
Je contrôle plus je fais le con
Quand on me dit soit sérieux
Je suis comme pris d’un rire nerveux
Si l’avenir est incertain
J’vais pas non plus foirer mon quotidien
En m’faisant chier aujourd’hui et demain
Le vie c’est pas que d’l’amusement
Voilà ce que rabâchent mes parents
C’est bien le point d’vue des aigris
Менің қарқыным жоқ
Мен қарапайым жасаймын
Ең болмаса анам осылай дейді
Ол ашуы мүмкін, мен оған айтуға рұқсат етемін
Жағдайсыз мен сәтсіз болар едім
Мен туралы әкем осылай ойлайды
Мен сәтсіздікке ұшырағанды ұнатамын, бірақ оған ұқсамаймын
Қышудан да жаман
Мен ақымақ болған сайын бақылаймын
Маған байсалды бол деген кезде
Мен нервтенген күлкі сияқтымын
Болашақ белгісіз болса
Мен де күнделікті өмірімді бұзбаймын
Бүгін мен ертең мені ренжітеді
Өмірдің бәрі қызық емес
Әке-шешем де солай айтады
Бұл ашуланғандардың көзқарасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз