Төменде әннің мәтіні берілген La fée Dépovga , суретші - Marcel et son Orchestre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcel et son Orchestre
Je suis faible, lâche et sournois et comme si ça suffisait pas
J’ai une tête qui n’revient pas (Tu l’as dit tu l’as dit tu l’as dit)
On n’voit qu'ça
A peine j’ai le nez dehors que je tombe sur un tordu (et tu tombes sur un tordu)
Qui veut me taper dessus
J’essaie bien d’l’intimider en miaulant à la Bruce Lee
A peine m’a t-il bousculé je commence par m’excuser
S’il y a une fée Dépovga
Sa baguette ne marche pas sur moi
S’il y a une fée Dépovga
Elle a dû merder sur mon cas
Vu comment je suis gaulé je vais chantant vive la paix
Mais je rêve d'être un killer et hurler «MOTHER FUCKER !!!»
J’suis allé à la paroisse demander de l’aide à l’abbé
Il m’a dit «tu pues la poisse, viens je vais te transformer»
Depuis dans le vin de messe j’aime noyer mes faiblesses
Et je me fais canoniser par des curés bien montés
Мен әлсізмін, қорқақпын және қумын және бұл жеткіліксіз
Менің қайтып келмейтін басым бар (Айттың, айттың, сен айттың)
Біз тек соны көреміз
Мен мұрнымды шығара салысымен, мен бұзықты кездестіремін (ал сіз алаяқты кездестіресіз)
Кім мені ұрғысы келеді
Мен оны Брюс Ли сияқты мияулау арқылы қорқытуға тырысамын
Ол мені итеріп жіберген бойда кешірім сұраудан бастаймын
Деповга перісі болса
Оның таяқшасы маған жұмыс істемейді
Деповга перісі болса
Ол менің ісіммен айналысқан болуы керек
Менің қалай гауле екенімді көрдім, бейбітшілік аман болсын, ән айтамын
Бірақ мен киллер болуды армандаймын және "АНА АМАН!!!" деп айқайлаймын.
Мен аббаттан көмек сұрау үшін приходқа бардым
Ол «сен жаман сасықсың, кел мен сені айналдырамын» деді.
Массалық шарапта мен әлсіз тұстарымды суға батырғанды ұнатамын
Мені жақсы діни қызметкерлер канонизациялайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз