Wounded Hearts - Marc Broussard

I tried to paint my world black and white

But time has only blurred all the lines

We’re all just flesh and blood, skin and bones

But I failed to see that I had blinders on

'Cause it’s easy to turn and look the other way

But it’s hard to try to put yourself

In another man’s place

So, tell me where do the wounded hearts belong

Somewhere fought holes without a home

'Cause everybody knows what it’s like to be alone

Holding' it together with your belly hanging on

Tell me where do the wounded hearts belong

It may seem hard to know where to begin

I found that it’s best to start by listening

'Cause when you think that you figured it out

Is likely when I feel come crashing bout

'Cause, it’s easy to turn and look the other way

Until the people you’ve been running from

Standing in your face

Somebody tell me, where do the wounded hearts belong

Somewhere fought holes without a home

'Cause everybody knows what it’s like to be alone

Holding' it together with your belly hanging on

Tell me where do the wounded hearts belong

I know I’ll never be a Superman but

Even the simple man can understand what it means

To have a helping' hand…

So, tell me where do the wounded hearts belong

Somewhere fought holes without a home

'Cause everybody knows what it’s like to be alone

Holding' it together with your belly hanging on

Tell me where do the wounded hearts belong

Мен өз әлемімді ақ-қара бояуға тырыстым

Бірақ уақыт тек барлық сызықтарды бұлдыратты

Біз бәріміз тек ет пен қан, тері мен сүйекпіз

Бірақ мен көздерімде жалюзи барын көре алмадым

Себебі бұрылып, басқа жаққа қарау оңай

Бірақ өзіңізді қоюға   қиын 

 басқа адамның орнында

Сонымен, маған жараланған жүрек қайда жататынын айтыңыз

Бір жерде үйі жоқ шұңқырлармен шайқасты

'Себебі бәрі жалғыз                                               

Оны ішіңіз ілулі тұрғанда ұстаңыз

Маған жаралы жүректер қай                                             |

Қайда бастау керектігін білу қиын болуы мүмкін

Тыңдаудан бастаған дұрыс екенін білдім

Себебі сіз оны түсіндім деп ойлаған кезде

Мен қатты соққыға жығылғанымды сезінуім мүмкін

Себебі бұрылып, басқа жаққа қарау оңай

Сіз қашқан адамдарға дейін

Бетіңізде  тұру

Біреу маған айтшы, жаралы жүректер қайда жатады

Бір жерде үйі жоқ шұңқырлармен шайқасты

'Себебі бәрі жалғыз                                               

Оны ішіңіз ілулі тұрғанда ұстаңыз

Маған жаралы жүректер қай                                             |

Мен ешқашан Супермен болмайтынымды білемін, бірақ 

Оның нені білдіретінін қарапайым адам да түсіне алады

Көмек қолын                                                            .

Сонымен, маған жараланған жүрек қайда жататынын айтыңыз

Бір жерде үйі жоқ шұңқырлармен шайқасты

'Себебі бәрі жалғыз                                               

Оны ішіңіз ілулі тұрғанда ұстаңыз

Маған жаралы жүректер қай                                             |