Things You Love Me For - Marc Almond, Foetus
С переводом

Things You Love Me For - Marc Almond, Foetus

Альбом
Violent Silence / Flesh Volcano
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359300

Төменде әннің мәтіні берілген Things You Love Me For , суретші - Marc Almond, Foetus аудармасымен

Ән мәтіні Things You Love Me For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things You Love Me For

Marc Almond, Foetus

Оригинальный текст

I was dragging your face around the floor

Somebody’s boot heel in your mouth

Scars of cigarettes buds on your tongue

These are the things you loved me for

Found a young boy down by the dockside

Lying half-in

Half-out of the water

Had a leather facing nailed to his head

Left his little soul away

Back in that bed

Jesus loves all little children (x2)

I broke a large bottle on the edge of your cranium

You stared there

Smiling at eyes of oblivion

I sent you down to spending your damn deliria

When you began screaming

I spat in your mouth

I kissed you so tenderly

Thinking about

Yes, these are the things you loved me for

These are the things you loved me for

But God will never see you in the bowels of the building

For the ever righteous angel will know what your feeling

He’ll find you

Seek you nevertheless

Running petroleum all over your legs

The hymn that he sing won’t be forgiveness

The hymn that he sing won’t be of love

Angels are immune to love and desire

You reach down slowly to the gut of the fire

The smell of the sin (x3)

The smell of the glory

These are the things you loved me for (x5)

Перевод песни

Мен бетіңізді еденде сүйреп жүрдім

Біреудің өкшесі аузыңда

Тіліңізде темекі бүршіктерінің тыртықтары

Бұл мені жақсы көретін нәрселер

Кеме жағасынан жас баланы тапты

Жартылай жату

Судың жартысы

Оның басына былғары жабыны қадалған

Кішкентай жанын тастап кетті

Сол төсекке қайта

Иса барлық кішкентай балаларды жақсы көреді (x2)

Мен үлкен бөтелкені бас сүйегіңіздің шетіне сындырдым

Сен сонда қарап қалдың

Ұмыту көзіне күлімсіреп 

Мен сізді бәлендей делирияңызды жұмсауға  жібердім

Сіз айқайлай бастағанда

Мен сенің аузыңа түкірдім

Мен сені өте нәзік сүйдім

Ойлану

Иә, бұл сен мені жақсы көретін нәрселер

Бұл мені жақсы көретін нәрселер

Бірақ Құдай сізді ғимараттың ішінде ешқашан көрмейді

Өйткені мәңгілік әділ періште сенің сезіміңді біледі

Ол сені табады

Сонда да сені іздеймін

Бүкіл аяқтарыңызға мұнай жүгіру

Оның айтқан әнұраны кешірім болмайды

Оның айтатын әнұраны ғашықтықтан болмайды

Періштелер сүйіспеншілік пен қалауға қарсы

Сіз отқа қарай баяу жетесіз

Күнәнің иісі (x3)

Даңқтың иісі

Бұл сіз мені жақсы көретін нәрселер (x5)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз