Төменде әннің мәтіні берілген Gewartet , суретші - Manuellsen, Michelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manuellsen, Michelle
Ich hab gewartet, im meinem Zimmer bei Nacht
Und ich erinner' mich schwach dran
Womit hab ich das verdient, dass du nicht kamst?
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
(Hey)
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
Die kalten Fliesen des Kreissaals küssen meine Wange
Paar Minuten noch, es dauert nicht mehr lange
Vielleicht ist alles gleich nicht mehr dasselbe
Ich hör sie rufen und Inshallah wendet sich alles zum Guten
Wie könnte sowas schmerzhaftes, etwas herzhaftes hervorbringen
Dreimal Fātiha in dein Ohr singen
Allah lässt dir dein Leben auf die Stirn schreiben
Ich will hier bleiben
Babe — aber Krieg hat keine Regeln und die Scheiße ist zu übel
Der Mensch lässt sich leiten von Gefühlen
Und somit liegt jeder Gedanke hinter mir so wie sie
Und das wars — ich weiß dennoch, dass du dich fragst
Ich hab gewartet, im meinem Zimmer bei Nacht
Und ich erinner' mich schwach dran
Womit hab ich das verdient, dass du nicht kamst?
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
(Hey)
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
Eine Wunde, die nicht heilt ist ein Schnitt durch das Herz
Nur lindert es nicht dein' Schmerz
Mein Verhalten — sichtlich verkehrt
Aber Hass macht blind und man erkennt nicht den Wert, Babe
Gott weiß, auch wenn ich sie nie sehen kann
Trotzdem bleibt ein Ehrenmann ein Vater — lebenlang
Späte Einsicht ist besser als eine, die nie kam
Ich weiß der Moment wenn Liebe nicht mehr reicht
Schuld — jeder hat sein' Anteil
Vater sagte mir ich soll ein Mann sein
Und ich tat’s — ihm zu widersprechen wag' ich nicht
Doch es beantwortet die Frage nicht
Ich hab gewartet, im meinem Zimmer bei Nacht
Und ich erinner' mich schwach dran
Womit hab ich das verdient, dass du nicht kamst?
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
(Hey)
Daddy wo warst du?
Daddy wo warst du?
Мен түнде бөлмемде күтіп отырдым
Ал менің есімде бұлыңғыр
Мен сенің келмегеніңе қалай лайық болдым?
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
(эй)
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
Босану бөлмесінің суық плиткалары бетімнен сүйіп тұр
Тағы бірнеше минут, көп уақыт болмайды
Мүмкін бәрі бұрынғыдай емес шығар
Мен олардың қоңырауларын естимін және Иншалла бәрі жақсы болады
Осыншама азапты нәрсе қалайша жүректі нәрсе тудырды
Фатиха әнін құлағыңызға үш рет айтыңыз
Алла сенің өміріңнің маңдайыңа жазылған
Мен осында қалғым келеді
Балам, бірақ соғыста ережелер жоқ және бұл тым жаман
Адамды сезім басқарады
Сондықтан да ол сияқты менің әр ойым артымда жатыр
Міне, мен сізді әлі де қызықтыратыныңызды білемін
Мен түнде бөлмемде күтіп отырдым
Ал менің есімде бұлыңғыр
Мен сенің келмегеніңе қалай лайық болдым?
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
(эй)
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
Жазылмайтын жара – жүректі кесу
Бұл жай ғана сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетпейді
Менің мінез-құлқым - көрінетіндей дұрыс емес
Бірақ жек көру соқыр, ал сен оның қадірін көрмейсің, балақай
Оны ешқашан көрмесем де, Құдай біледі
Соған қарамастан, ардақты адам өмір бойы әке болып қалады
Ешқашан келмегеннен кеш түсінген жақсы
Сүйіспеншілікке жетпейтін кезді білемін
Кінә - әркімнің өз үлесі бар
Әкем маған еркек бол деді
Мен мұны істедім - мен оған қарсы шығуға батылым жоқ
Бірақ бұл сұраққа жауап бермейді
Мен түнде бөлмемде күтіп отырдым
Ал менің есімде бұлыңғыр
Мен сенің келмегеніңе қалай лайық болдым?
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
(эй)
Әке қайда болдың?
Әке қайда болдың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз