Africa - Boogrov, Manizha

In the evenings

And the mornings

When her child begins to cry

Lonely woman shakes the cradle

Till the tears begin to dry

And she’s looking in the corner

And her clock shows ten past eight

Second this week that she’s running

That she’s running, running late

She drops her knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

She sings a song we all forgot

As the world keeps turning, turning

She drops her knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

She sings a song we all forgot

As the world keeps turning, turning

Turning, turning, turning, turning

Billy James stays outta trouble

But blue collar sits too tight

And the bottle ain’t forgiving

So he lands in jail tonight

So he lands in jail tonight

So he lands tonight

He drops his knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

He sings a song we forgot

That the world keeps turning, turning

He drops his knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

He sings a song we forgot

That the world keeps turning, turning

He drops his knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

He sings a song we forgot

That the world keeps turning, turning

He drops his knees and prays to God

While the world keeps turning, turning

He sings a song we forgot

That the world keeps turning, turning

 кешкі уақытта

Және таңертең

Баласы жылай бастағанда

Жалғыз әйел бесікті тербетеді

Көз жасы кеп бастағанша

Ол бұрышқа қарап тұр

Ал оның сағаты сегізден онды көрсетеді

Осы аптада ол жүгіріп жүрген екінші

Оның жүгіріп келе жатқаны, кешігіп жатқаны

Ол тізесін бүгіп, Құдайға дұға етеді

Дүние айналады, айналады

Ол бәріміз ұмытып кеткен әнді айтады

Дүние айналады, айналады

Ол тізесін бүгіп, Құдайға дұға етеді

Дүние айналады, айналады

Ол бәріміз ұмытып кеткен әнді айтады

Дүние айналады, айналады

Айналу, бұрылу, бұрылу, бұрылу

Билли Джеймс қиындықтан аулақ болады

Бірақ көк жаға тым тар отырады

Ал бөтелке кешірмейді

Сондықтан ол бүгін кешке түрмеге отырады

Сондықтан ол бүгін кешке түрмеге отырады

Сондықтан ол бүгін кешке отырады

Ол тізесін бүгіп                                                              |

Дүние айналады, айналады

Ол біз ұмытып     ән  айтады

Дүние айналады, айналады

Ол тізесін бүгіп                                                              |

Дүние айналады, айналады

Ол біз ұмытып     ән  айтады

Дүние айналады, айналады

Ол тізесін бүгіп                                                              |

Дүние айналады, айналады

Ол біз ұмытып     ән  айтады

Дүние айналады, айналады

Ол тізесін бүгіп                                                              |

Дүние айналады, айналады

Ол біз ұмытып     ән  айтады

Дүние айналады, айналады