Төменде әннің мәтіні берілген Nikogo Ya Ne Bousya , суретші - Boogrov аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boogrov
Не по погребу бочоночек катается,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Ой, ты, Марьюшка, разуй,
Ивановна, разобуй,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Я бы рада разобуть,
да не знаю, как зовут,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Праву ножку разобула -
Иванушкой назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Леву ножку разобула -
Васильичем назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подпоясочку сняла -
милым дружком назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подпояску на крючок,
сама к ему под бочок,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подкачуся, подвалюся,
никого я не боюся,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Бөшкелер жертөледе емес, айналады,
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
О, сен, Марюшка, шеш,
Ивановна, бөліңіз
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Мен шешінуге қуанышты болар едім
иә, мен оның қалай аталатынын білмеймін
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Мен оң аяғымды сындырдым -
Иванушка есімді
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Сынған сол аяқ -
Василий есімді,
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Белдік белдікті алып тастады -
Мен сені қымбатты досым деп атадым
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Ілмекке белдеу,
өзі оған қаптал астында,
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Мен төмен түсемін, мен төмен түсемін
Мен ешкімнен қорықпаймын
Менің аққуым, аққуым,
Ақ-жас аққу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз