Pinky Swear - Manic Drive
С переводом

Pinky Swear - Manic Drive

Альбом
Vol. 1
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219480

Төменде әннің мәтіні берілген Pinky Swear , суретші - Manic Drive аудармасымен

Ән мәтіні Pinky Swear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pinky Swear

Manic Drive

Оригинальный текст

Oh no, we’re learning how life goes

Feeling overwhelmed, while we run through these cycles

You won’t know, what you mean to me so

You’ll need to understand it’s unimaginable

To the end of time and beyond it

To the end of time and beyond it

I’ll be, I’ll be there

I pinky, pinky swear

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

Oh no, sometimes we slip and fall

Scratched up and bruised from the fragments that life throws

Although, failure is possible

We’ll be in this together, I promise until

To the end of time and beyond it

To the end of time and beyond it

I’ll be, I’ll be there

I pinky, pinky swear

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

Take your tiny hand and wrap it around my finger

How could something so small make me see the bigger picture?

Compassion everlasting, the Beginning and the End

And how finite emotions would pale in comparison

Imagine love so big, it spills over from the Heavens

Outside all galaxies and the seas of multi-dimensions

Love that defies time and makes it small in its presence

Love that defeats death, because of its' sheer existence

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

(Straight up, straight up) Straight up, no army in Hell could stop me

(Straight up, straight up) Straight up, no conditions with it honestly

(Straight up, straight up) A promise is a promise I intend to keep

Pinky pinky swear, pinky pinky swear me

To the end of time and beyond it

To the end of time and beyond it

I’ll be, I’ll be there

I pinky, pinky swear

Перевод песни

О жоқ, біз өмірдің қалай өтетінін үйренеміз

Осы циклдардан өтіп жатқанда, өзімізді қатты сезінеміз

Мен үшін нені білдіретініңді білмейсің

Бұл елестету мүмкін емес екенін түсінуіңіз керек

Уақыттың соңына және одан әрі

Уақыттың соңына және одан әрі

Мен боламын, боламын

Мен қызғылт, қызғылт деп ант етемін

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

О жоқ, кейде тайып, құлап қаламыз

Өмір лақтырған сынықтардан сызылып, көгерген

Дегенмен, сәтсіздік мүмкін

Біз бірге боламыз, мен уәде беремін

Уақыттың соңына және одан әрі

Уақыттың соңына және одан әрі

Мен боламын, боламын

Мен қызғылт, қызғылт деп ант етемін

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

Кішкентай қолыңызды алып, саусағыма ораңыз

Кішкентай нәрсе мені үлкен суретті қалай көруге  мәжбүр етті?

Мейірім мәңгілік, Басталуы мен соңы

Салыстырмалы түрде шекті эмоциялар қаншалықты бозарады

Елестетіп көріңізші, махаббат соншалықты үлкен, ол аспаннан төгіледі

Барлық галактикалар мен көп өлшемді теңіздерден тыс

Уақытты жеңетін және оның жанында оны кішірейтетін махаббат

Өлімді жеңетін махаббат, оның бар болуының арқасында

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

(Тіке, тік жоғары) Тіке, тозақтағы ешбір әскер мені тоқтата алмады

(Тіке, түзу) Тікелей, оған шын шарт жоқ болмайды

(Тіке, түзу) Уәде – бұл мен орындағым келетін уәде

Қызғылт қызғылт қызғылт ант, алқызыл қызғылт мені ант

Уақыттың соңына және одан әрі

Уақыттың соңына және одан әрі

Мен боламын, боламын

Мен қызғылт, қызғылт деп ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз