Another Kind of Music - Manfred Mann

He shakes his head and sings the blues

And everybody loves him

It‘s not the way he wants to play

He does it for the living

He‘s chased by girls for autographs

He smiles and signs so gladly

But when he finally reaches home

He climbs the stairs so sadly

'Cause he wants to play another way

Another kind of music

Although he enjoys his pop success

He‘s in love with classical music

He‘s always in the public‘s eye

His pictures fill the papers

But no one knows just how he feels

As h cuts his chronical capers

His records sell xtremely well

But does he really want it

He plays the clubs and one night stands

But longs to play a concert

'Cause he wants to play another way

Another kind of music

Although he enjoys his pop success

He‘s in love with classical music

He plays the clubs and one night stands

But longs to play a concert

'Cause he wants to play another way

Another kind of music

Although he enjoys his pop success

He‘s in love with classical music

Ол басын шайқап, блюз әнін айтады

Және оны бәрі жақсы көреді

Бұл оның ойнағысы келмейді

Ол мұны тірілер үшін жасайды

Оны қыздар қолтаңба алу үшін қуды

Ол күліп, қуана қол қояды

Бірақ ол үйге жеткенде

Ол баспалдаққа өте өкінеді

Себебі ол басқа жолмен ойнағысы келеді

Музыканың басқа түрі

Ол поптағы жетістіктерін ұнатса да

Ол классикалық музыкаға ғашық

Ол әрқашан жұртшылықтың назарында

Оның суреттері қағаздарды толтырады

Бірақ оның қалай сезінетінін ешкім білмейді

Созылмалы каперстерін кесіп жатқанда

Оның жазбалары өте жақсы сатылады

Бірақ ол оны шынымен қалайды ма?

Ол клубтарда ойнайды және бір түндік қарым-қатынаста болады

Бірақ концерт ойнауды қалайды

Себебі ол басқа жолмен ойнағысы келеді

Музыканың басқа түрі

Ол поптағы жетістіктерін ұнатса да

Ол классикалық музыкаға ғашық

Ол клубтарда ойнайды және бір түндік қарым-қатынаста болады

Бірақ концерт ойнауды қалайды

Себебі ол басқа жолмен ойнағысы келеді

Музыканың басқа түрі

Ол поптағы жетістіктерін ұнатса да

Ол классикалық музыкаға ғашық