Liebe kleine Schaffnerin - Manfred Krug
Альбом: Deutsche Schlager
- Шығарылған жылы: 2000
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 2:30
Төменде әннің мәтіні берілген Liebe kleine Schaffnerin , суретші - Manfred Krug аудармасымен
Ән мәтіні Liebe kleine Schaffnerin "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liebe kleine Schaffnerin
Manfred Krug
Оригинальный текст
«Einsteigen bitte!
Einsteigen bitte!»
Ruft sie jedem laut ins Ohr
«Bleiben Sie bitte nicht in der Mitte!
Treten Sie durch, gehen Sie vor!»
Liebe kleine Schaffnerin
Kling kling kling
Sag, wo fährt dein Wagen hin?
Kling kling kling
Liebe, kleine Schaffnerin
Gern bleib ich im Wagen drin
Und ich küsse dann sehr galant
Deine kleine entzückende
Kleine berückende
Fahrkartenzwickende Hand
Und ich küsse dann sehr galant
Deine kleine entzückende
Kleine berückende
Fahrkartenzwickende Hand
«Aussteigen bitte!
Aussteigen bitte!
Wir sind schon bei der Endstation!»
Doch ich bleib sitzen und nehm die dritte
Fahrkarte mir heute schon
Liebe kleine Schaffnerin
Gern bleib ich im Wagen drin… etc
(siehe oben.)
Einsteigen bitte, aussteigen bitte
Einsteigen bitte, aussteigen bitte…
Перевод песни
«Кіріңіз өтінемін!
Кіріңіз өтінемін!"
Ол барлығының құлағына қатты дауыстап айғайлайды
«Өтінемін, ортада қалмаңыз!
Бас, алға!»
Құрметті кішкентай кондуктор
Сақина, сақина, сақина
Айтшы, сенің көлігің қайда бара жатыр?
Сақина, сақина, сақина
Құрметті кішкентай кондуктор
Мен көлікте қалуға қуаныштымын
Сосын мен өте батыл сүйемін
Кішкентай сүйкімдісің
Кішкентай сиқырлау
Билеттің қолын қысып тұр
Сосын мен өте батыл сүйемін
Кішкентай сүйкімдісің
Кішкентай сиқырлау
Билеттің қолын қысып тұр
«Шығыңыз, өтінемін!
Өтінемін кетіңіз!
Біз қазірдің өзінде жолдың соңындамыз!"
Бірақ мен орнымда қалып, үшіншісін аламын
маған бүгін билет
Құрметті кішкентай кондуктор
Мен көлікте қалуға қуаныштымын... т.б
(жоғарыдан қараңыз.)
Кіріңіз, өтінемін, шығыңыз
Өтінемін, кіріңіз, шығыңыз...
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз