See It Again - Manchester Orchestra
С переводом

See It Again - Manchester Orchestra

Альбом
Cope
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242440

Төменде әннің мәтіні берілген See It Again , суретші - Manchester Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні See It Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See It Again

Manchester Orchestra

Оригинальный текст

When I got out of my car

I stopped myself and thought about

how unimportant locking the front door was seeming

The only reason that I turned the lock and key

was to protect the only living thing inside

other than me

And I’ll never get to see it again

No I’ll never get to see it

When I watched the others wait

It made me shuffle in my seat

and I felt like everyone around somehow related

Not knowing eachothers names we gathered here to see

if the ones that we’ve been waiting for would continue to breathe

And I’ll never get to see it again

No I’ll never get to see it again

No I’ll never get to see it again

No I’ll never get to see it again

No I’ll never get to see

That all this money doesnt matter

when the money only pays

for narcisistic medals

we would kill for yesterday

But this it has no price tag

just a tag around the toe

thats slowly going back and forth

from warm to pretty cold

And I’m never gonna see it again

No I’m never gonna see it again

No I’m never gonna see it again

No I’m never gonna see it again

No I’m never gonna see it

Didn’t mean to talk about blood

Didn’t mean to bother both of you

Didn’t really need to say much

Didn’t mean to talk about blood

Didn’t mean to talk about blood

Didn’t mean to bother both of you

Didn’t really need to say much

Didn’t mean to talk about blood

Didn’t mean to talk about

Перевод песни

Мен көлігімнен  түскен кезде

Мен өзімді тоқтатып, ойландым

алдыңғы есікті құлыптау қаншалықты маңызды емес болып көрінді

Құлып пен кілтті бұрғанымның жалғыз себебі

ішіндегі жалғыз тіршілік иесін қорғау болды

меннен басқа

Мен оны ешқашан көре алмаймын

Жоқ, мен оны ешқашан көре алмаймын

Басқалардың күтіп тұрғанын көргенде

Бұл мені орнымда араластырды

мен айналамдағылардың бәрі қандай да бір түрде туысқандай сезіндім

Бір-біріміздің атын білмегендіктен, көру үшін  жиналдық

егер біз күткендер тыныс алу алса

Мен оны ешқашан көре алмаймын

Жоқ, мен оны енді  көре алмаймын

Жоқ, мен оны енді  көре алмаймын

Жоқ, мен оны енді  көре алмаймын

Жоқ, мен ешқашан көре алмаймын

Бұл ақшаның бәрі маңызды емес

ақша тек төлеген кезде

нарцистік медальдар үшін

біз кеше үшін өлтірер едік

Бірақ оның бағасы жоқ

жай саусақтың айналасындағы тег

бұл баяу алға-артқа жүреді

жылыдан суыққа дейін

Мен оны енді ешқашан                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Жоқ, мен оны енді көрмеймін

Жоқ, мен оны енді көрмеймін

Жоқ, мен оны енді көрмеймін

Жоқ, мен оны ешқашан көрмеймін

Қан туралы әңгімелегім келмеді

Екеуіңізді де алаңдатқысы келмеді

Көп айтудың  керегі болмады

Қан туралы әңгімелегім келмеді

Қан туралы әңгімелегім келмеді

Екеуіңізді де алаңдатқысы келмеді

Көп айтудың  керегі болмады

Қан туралы әңгімелегім келмеді

Бұл туралы әңгімелегім келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз