Төменде әннің мәтіні берілген Bed Head , суретші - Manchester Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manchester Orchestra
Arguing with the dead
I’m not alone but it sure feels like someone left
Deaf notes and talking heads
Carrying on your debt
Blood on the bed head and volumes we left unsaid
Let 'em talk and let it habit, now I’m afraid you’re alone
Oh my god
Let me relinquish and start to distinguish, my past, and my time
You and I are oil and fire, so
Oh my god
Let me extinguish the habit, the sequence, the loss, in my mind
Now I believe in the ghost
Ghost
Crawling against your skin
Clutching my neck said «It's all supposed to end like this»
You and I are panoramic
Now I’m afraid of the ghost
Oh my god
Let me relinquish and start to distinguish, my past, and my time
There is only love and fire, so
Oh my god
Let me extinguish the habit, the sequence, the loss, in my mind
Now I believe in the…
Right by the entrance, you broke
Finally, reality’s taking its hold
You’re not who you were, but you can’t let it go
You’re not where you’re from, but you’re always alone
So I stick the flag in the ground
I think I know who I’m living for now
I am what I am, same above as the ground
It’s not what I want, but I’m figuring it out
Oh my god
Let me relinquish and start to distinguish, my past, and my time
You and I are holy fire, so
Oh my god
Let me extinguish the habit, the sequence, the loss, in my mind
Now I believe in the ghost
Ghost
Ghost
«…he was teasing, around the town and cried wolf wolf
Everybody came to help, but there was no wolf.»
Өлгендермен айтысу
Мен жалғыз емеспін, бірақ біреу кетіп қалған сияқты
Саңырау ноталар мен сөйлейтін бастар
Қарызыңызды өтеу
Төсек басындағы қан және біз айтылмай қалдырған көлемдер
Олар сөйлесіп, әдетке айналдырсын, енді сен жалғызсың ба деп қорқамын
О Құдайым-ай
Мен бас тартып, айырмашылығыңызды, өткенімді және уақытымды бастауға рұқсат етіңіз
Сіз де, мен де май және отпыз
О Құдайым-ай
Менің санамдағы әдетті, ретті, жоғалтуды өшіруге рұқсат етіңіз
Енді мен елесте сенемін
Елес
Теріңізге қарсы жүгіру
Мойнымнан ұстап Бәрі осылай аяқталуы керек деді
Сіз және мен панорамалық
Қазір мен елестен қорқамын
О Құдайым-ай
Мен бас тартып, айырмашылығыңызды, өткенімді және уақытымды бастауға рұқсат етіңіз
Тек махаббат пен от бар, сондықтан
О Құдайым-ай
Менің санамдағы әдетті, ретті, жоғалтуды өшіруге рұқсат етіңіз
Енді мен сенемін…
Кіре берісте сіз сындырдыңыз
Ақырында, шындық өз орнын алады
Сіз бұрынғыдай емессіз, бірақ оны жібере алмайсыз
Сіз қай жерде емессіз, бірақ сіз әрқашан жалғызсыз
Сондықтан мен жалаушаны жерге жабыстырамын
Мен қазір кіммен өмір сүріп жатқанымды білемін деп ойлаймын
Мен жердегідей боламын
Бұл менің қалағаным емес, бірақ мен оны анықтап жатырмын
О Құдайым-ай
Мен бас тартып, айырмашылығыңызды, өткенімді және уақытымды бастауға рұқсат етіңіз
Сен де, мен де киелі отпыз
О Құдайым-ай
Менің санамдағы әдетті, ретті, жоғалтуды өшіруге рұқсат етіңіз
Енді мен елесте сенемін
Елес
Елес
«...ол қаланы айналып келе жатып, қасқыр қасқыр айқайлады
Барлығы көмектесуге келді, бірақ қасқыр болмады».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз