Если ты обнимешь на прощание - Макпал
С переводом

Если ты обнимешь на прощание - Макпал

Альбом
Избранное
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
243690

Төменде әннің мәтіні берілген Если ты обнимешь на прощание , суретші - Макпал аудармасымен

Ән мәтіні Если ты обнимешь на прощание "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Если ты обнимешь на прощание

Макпал

Оригинальный текст

Уже не смотришь на меня, давай закончим разговор

Мы полюбили зря, и мне уже пора, меня заждался мой вагон.

Летят, как листья октября воспоминания, фотографии

И я не верю, что уже все решено и крылья мы расправили.

Какое нам придумать оправдание: печальное, прощальное?

Какое мы нарушим обещание: случайное, случайное?

Если ты обидишь на прощание, может быть останется с тобой

Твое последнее свидание любимый мой, постой.

Если ты обнимешь на прощание, может быть останется с тобой

Твое последнее желание любимый мой, постой.

Закрыты двери на замок и в них стучаться нету сил.

Ты чувства не сберег, и под дождем промок, да и зонта не попросил.

Какие странные слова: 'Прости, я больше не вернусь'

И кругом голова, права и не права.

Прощай, любви печальный груз.

Какое нам придумать оправдание: печальное, прощальное?

Какое мы нарушим обещание: случайное, случайное?

Если ты обидишь на прощание, может быть останется с тобой

Твое последнее свидание любимый мой, постой.

Если ты обнимешь на прощание, может быть останется с тобой

Твое последнее желание любимый мой, постой.

Если ты обнимешь на прощание, может быть останется с тобой

Твое последнее желание любимый мой, постой.

Перевод песни

Енді маған қарама, әңгімені аяқтайық

Екеуміз бекер ғашық болдық, менің де уақытым келді, көлігім күтіп алды.

Қазан жапырақтары, естеліктер, фотолар сияқты ұшыңыз

Ал бәрі шешіліп, қанатын кеңге жайғанымызға сенбеймін.

Қандай сылтау айта аламыз: қайғылы, қоштасу?

Біз қай уәдені бұзамыз: кездейсоқ, кездейсоқ?

Қоштасуды ренжітсеңіз, мүмкін сізбен бірге болыңыз

Сіздің соңғы кездесуіңіз, махаббатым, күтіңіз.

Құшақтасып қоштассаң, мүмкін сенімен қалар

Соңғы тілегің, жаным, күт.

Есіктері құлыптаулы, соғуға күш жоқ.

Сіз өзіңіздің сезімдеріңізді сақтамадыңыз, жаңбырда суланып қалдыңыз және қолшатыр сұрамадыңыз.

Қандай оғаш сөздер: 'Кешіріңіз, мен қайтып оралмаймын'

Ал бастың айналасында, дұрыс пен бұрыс.

Қош бол, махаббаттың мұңды жүгі.

Қандай сылтау айта аламыз: қайғылы, қоштасу?

Біз қай уәдені бұзамыз: кездейсоқ, кездейсоқ?

Қоштасуды ренжітсеңіз, мүмкін сізбен бірге болыңыз

Сіздің соңғы кездесуіңіз, махаббатым, күтіңіз.

Құшақтасып қоштассаң, мүмкін сенімен қалар

Соңғы тілегің, жаным, күт.

Құшақтасып қоштассаң, мүмкін сенімен қалар

Соңғы тілегің, жаным, күт.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз