
Төменде әннің мәтіні берілген Widower , суретші - Make Them Suffer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Make Them Suffer
Will you remember me
As the one from the trees
When the forests used to sing
Or when I locked myself
In the heart of the wood
And threw away the key?
You just kept giving yourself away
A gift to cherish until piece by piece
You laid before the roots of time
Day by day the nights swallow the sun
And with every night the more you gave
Your sadness came undone
You just kept slipping through the cracks
Cracks of my fingertips
I only hope that you remember me
As the one from the trees
When the forests used to sing
Instead of when I locked myself
In the heart of the wood
And threw away the key
You’re not desire
You’re just a fucking widow
Weaving webs among the woods
I’m not the answer
But if you take my hand
I’ll show you the world of the dead
There you were smiling into the night
I watched you sing for hours on end
We’re the telltale spiders
Spinning webs and singing songs
Sharing your stories with the moon and the trees
With a world which strung you along
I’ve shut you out
I don’t like your stories anymore
They always end so fucking sad
Fuck
I’ve turned my back
I’ve turned my back
On you for good
Just keep smiling into the night
I watched you pass me by
Every night you died
With a smile on your face
In my dreams you wept blood
From your eyes
Just keep smiling into the night
My beautiful bride
Just keep smiling into the night
My beautiful bride
I fell for your bleeding crimson eyes
Just so you—just so you know
I’ll always remember you
As the telltale spider
When darkness crept into our days
Sharing stories with the world
Until piece by piece you gave your heart away
You’re not desire
You’re just a fucking widow
Weaving webs among the woods
I’m not the answer
But if you take my hand
I’ll show you the world of the dead
I hate sad stories
They always end the same
I’ll never forget how the forest wept
When you gave yourself away
Мені есіңе аласың ба
Ағаштардағыдай
Ормандар ән салған кезде
Немесе өзімді құлыптаған кезде
Ағаштың жүрегінде
Ал кілтті лақтырып жібердің бе?
Сіз жай ғана өзіңізді бере бердіңіз
Бөлшекпен кесілгенге дейін сыйлық
Уақыттың тамырынан қалдыңыздар
Күндіз түндер күнді жұтады
Әр түн сайын сіз көбірек бердіңіз
Сіздің қайғыңыз жойылды
Сіз жай ғана жарықшақтардан сырғып кете бердіңіз
Саусақтарымның ұштары жарықтар
Мені есіңе түсірерсің деп үміттенемін
Ағаштардағыдай
Ормандар ән салған кезде
Мен өзімді құлыптағанның орнына
Ағаштың жүрегінде
Және кілтті лақтырып жіберді
Сіз қалаусызсыз
Сіз жай ғана жесір әйелсіз
Ағаштар арасында өру тоқу
Мен жауап емеспін
Бірақ қолымды алсаңыз
Мен сізге өлілер әлемін көрсетемін
Онда сен түнде күлімдедің
Мен сенің ән айтуыңды сағаттар байқадым
Біз айтушы өрмекшілерміз
Торларды айналдырып, ән айту
Ай және ағаштар туралы әңгімелеріңізді бөлісіңіз
Сізді ертіп алған әлеммен
Мен сені өшірдім
маған |
Олар әрқашан қайғылы аяқталады
Қарғы сатқыр
Мен артымды бұрдым
Мен артымды бұрдым
Сізге жақсылық
Түнге дейін күлімдеп жүре бер
Мен сенің қасымнан өтіп бара жатқаныңды көрдім
Әр түнде сен өлдің
Күлімсіреумен
Түсімде сен қан жылаттың
Сенің көздеріңнен
Түнге дейін күлімдеп жүре бер
Менің әдемі қалыңдығым
Түнге дейін күлімдеп жүре бер
Менің әдемі қалыңдығым
Мен сенің қансыраған қып-қызыл көздеріңе ғашық болдым
Дәл солай, сіз білесіз
Мен сені әрқашан есімде сақтаймын
Әңгімелейтін өрмекші ретінде
Біздің күндерімізге қараңғылық енген кезде
Әңгімелермен әлеммен бөлісу
Сіз жүрегіңізді бөлгенше
Сіз қалаусызсыз
Сіз жай ғана жесір әйелсіз
Ағаштар арасында өру тоқу
Мен жауап емеспін
Бірақ қолымды алсаңыз
Мен сізге өлілер әлемін көрсетемін
Мен қайғылы оқиғаларды жек көремін
Олар әрқашан бірдей аяқталады
Мен орманның қалай жылағанын ешқашан ұмытпаймын
Сіз өзіңізді берген кезде
Make Them Suffer • 2020
Make Them Suffer • 2016
Make Them Suffer • 2017
Make Them Suffer • 2020
Make Them Suffer • 2020
Make Them Suffer • 2016
Make Them Suffer • 2016
Make Them Suffer • 2016
Make Them Suffer • 2017
Make Them Suffer • 2018
Make Them Suffer • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз