Elegies - Make Them Suffer

I would have showed you the world as it was in my dreams.

I would have dropped

everything.

And for those nights when we wept for the moon, I would have died for the

spring.

I found myself at the roots of the elms, singing songs to the birds and wishing

this day would never end.

But it did.

These dreams came cascading down in a stream of fond memories and lost hope,

and at the end of it all.

At the end of it all is only a teardrop to remember you by.

A keepsake from the birds, an elegy for what we could have shared.

These words will last forever;

I’ll dream our memories away just to make you feel something for me again.

These words will last forever;

I’ll dream our memories away just to make you hurt.

Just to make you feel my

pain.

There is a warmth from the earth, and the touch of my fingertips are like

droplets, making ripples on the surface.

I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean.

We could have been so much more,

We could have laughed, and cried, and dreamed our nights away.

So much more, So much more.

I’ll keep singing songs to the birds until you return, and for every time I

lost myself there is a warmth from the earth, and the touch of my fingertips

are like droplets, making ripples on the surface.

At the end of it all is only a teardrop to remember you by.

A keepsake from the birds, an elegy for what we could have shared.

These words will last forever;

I’ll dream our memories away just to make you feel something for me again.

These words will last forever;

I’ll dream our memories away just to make you hurt.

Just to make you feel my

pain.

Мен саған әлемді арманымдағыдай көрсетер едім.

Мен түсер едім

бәрі.

Біз ай үшін жылаған түндер үшін мен өлетін едім

көктем.

Мен өзімді қарағаштың түбінде таптым, құстарға ән айтып, тілек тіледім.

бұл күн ешқашан бітпейді.

Бірақ болды.

Бұл армандар жақсы естеліктер ағынына түсіп, үмітін жоғалтты,

және бәрі соңында.

Соңында бәрі сізді есте сақтау үшін көз жасы ғана.

Құстардан естелік, біз бөліскен элегия.

Бұл сөздер мәңгілікке қалады;

Маған тағы бір нәрсені сезінуіңіз үшін мен естеліктерімізді армандайтын боламын.

Бұл сөздер мәңгілікке қалады;

Мен сізді ренжіту үшін біздің естеліктерімізді армандаймын.

Тек мені сезіну үшін

ауырсыну.

Жерден жылу                            Саусақтарымның ұштары  тиіп                        ...

бетінде толқындар жасайтын тамшылар.

Жүрегім мұхит түбіне түсіп кеткен сəтті бағалаймын.

Біз одан да көп болуы мүмкін еді,

Біз күліп, жылап, түндерімізді армандайтын едік.

Тағы да, тағы басқалар.

Сіз қайтып келгенше мен құстарға ән айта беремін

Өзімді жоғалттым, жерден жылы          саусақтарымның ұштары   тисе   

бетінде толқындар жасайтын тамшыларға ұқсайды.

Соңында бәрі сізді есте сақтау үшін көз жасы ғана.

Құстардан естелік, біз бөліскен элегия.

Бұл сөздер мәңгілікке қалады;

Маған тағы бір нәрсені сезінуіңіз үшін мен естеліктерімізді армандайтын боламын.

Бұл сөздер мәңгілікке қалады;

Мен сізді ренжіту үшін біздің естеліктерімізді армандаймын.

Тек мені сезіну үшін

ауырсыну.