Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up , суретші - Makari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Makari
We’re burning up like embers in the breeze
You’re leaving your body right in front of me
And even though we tried
To make it back on parts that would never do
I didn’t care 'cause I had you
And if we don’t survive
And all the pieces start to come unglued
I’m glad I fell apart with you
Why won’t you let me in again?
We’ve practiced this a thousand times
Just lift the latch, let me inside
Oh why, won’t you let me in?
I know the sleepy feeling must be nice
But hear my voice, open your eyes
Here we both collide
Into the ocean that we both came from
The wall’s on fire but I feel numb
Underwater at least 100 feet
And the surface looks like a sheet
Of ice.
Can you hear me scream?
I’m right outside
Why won’t you let me in again?
We’ve practiced this a thousand times
Just lift the latch, let me inside
Oh why, won’t you let me in?
I know the sleepy feeling must be nice
But hear my voice, open your eyes
We are sinking down so low, so low
You are sleeping now, don’t go, don’t go
We are sinking down so low, don’t go
I know that we can have a future
But you have to hear my call
It’s time for us to go home
And leave these broken parts
I know that you’re weighed down by water
But I have to get you out
It’s time for us to go, no
I can never let you drown
Why won’t you let me in again?
We’ve practiced this a thousand times
Just lift the latch, let me inside
Oh, why won’t you let me in?
I know the sleepy feeling must be nice
But hear my voice, open your eyes
I know that we can have a future
But you have to hear my call
It’s time for us to go home
And leave these broken parts
I know that you’re weighed down by water
But I have to get you out
It’s time for us to go, no
I can never let you drown
Біз самалда шоқ сияқты жанып жатырмыз
Сіз денеңізді менің алдымда қалдырасыз
Біз тырысқанымызға қарамастан
Оны ешқашан жасамайтын бөліктерге қайтару
Маған мән бермедім, себебі сен менде болды
Ал біз аман қалмасақ
Және барлық бөліктер жабыса бастайды
Мен сенімен айырылысқаныма қуаныштымын
Неге мені қайта жібермеймін?
Біз мұны мың рет қолдандық
Тек ысырманы көтеріңіз, ішке кіруге рұқсат етіңіз
Неге, мені кіргізбейсің бе?
Мен ұйқылық сезім жақсы болатынын білемін
Бірақ менің дауысымды тыңдаңыз, көзіңізді ашыңыз
Бұл жерде екеуміз соқтығысамыз
Екеуміз де келген мұхитқа
Қабырға өртеніп жатыр, бірақ мен өзімді ессіз сезінемін
Су астында кем дегенде 100 фут
Ал беті параққа ұқсайды
Мұз.
Менің айқайлағанымды ести аласыз ба?
Мен дәл сырттамын
Неге мені қайта жібермеймін?
Біз мұны мың рет қолдандық
Тек ысырманы көтеріңіз, ішке кіруге рұқсат етіңіз
Неге, мені кіргізбейсің бе?
Мен ұйқылық сезім жақсы болатынын білемін
Бірақ менің дауысымды тыңдаңыз, көзіңізді ашыңыз
Біз соншалықты төмен, соншалықты төмен батып бара жатырмыз
Сен қазір ұйықтап жатырсың, барма, кетпе
Біз өте төмен батып бара жатырмыз, бармаңыз
Мен біздің болашағымыз болатынын білемін
Бірақ менің қоңырауымды тыңдау керек
Үйге баруға уақыт келді
Және бұл сынған бөліктерді қалдырыңыз
Мен сені су салмақ |
Бірақ мен сені шығаруым керек
Бізге баруға уақыт келді, жоқ
Мен сенің суға батуыңа ешқашан жол бере алмаймын
Неге мені қайта жібермеймін?
Біз мұны мың рет қолдандық
Тек ысырманы көтеріңіз, ішке кіруге рұқсат етіңіз
Ой, неге мені кіргізбейсің?
Мен ұйқылық сезім жақсы болатынын білемін
Бірақ менің дауысымды тыңдаңыз, көзіңізді ашыңыз
Мен біздің болашағымыз болатынын білемін
Бірақ менің қоңырауымды тыңдау керек
Үйге баруға уақыт келді
Және бұл сынған бөліктерді қалдырыңыз
Мен сені су салмақ |
Бірақ мен сені шығаруым керек
Бізге баруға уақыт келді, жоқ
Мен сенің суға батуыңа ешқашан жол бере алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз