Төменде әннің мәтіні берілген Meykhooneh Bisharabeh , суретші - Mahasti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mahasti
مثل تموم عالم
حال منم خرابه، خرابه، خرابه
مثل تموم بختها
بخت منم تو خوابه، تو خوابه، تو خوابه
سنگ صبورم اینجا
طاقت غم نداره، نداره، نداره
طاقت این که پیشش
گریه کنم نداره، نداره، نداره
حالی واسه م نمونده
دنیا برام سرابه
داد می زنم که ساقی
می خونه بی شرابه
یادی نکردی از من
رسم رفاقت این نیست
اشکی برام نریختی
عشق و صداقت این نیست
دشمن راه دورم
درد دلم زیاده
جاده به جز جدایی
هیچی به من نداده
مثل تموم عالم
حال منم خرابه، خرابه، خرابه
مثل تموم بختها
بخت منم تو خوابه، تو خوابه، تو خوابه
سنگ صبورم اینجا
طاقت غم نداره، نداره، نداره
طاقت این که پیشش
گریه کنم نداره، نداره، نداره
حالی واسه م نمونده
دنیا برام سرابه
داد می زنم که ساقی
می خونه بی شرابه
یادی نکردی از من
رسم رفاقت این نیست
اشکی برام نریختی
عشق و صداقت این نیست
دشمن راه دورم
درد دلم زیاده
جاده به جز جدایی
هیچی به من نداده
Бүкіл әлем сияқты
Енді мен бұзылдым, бұзылдым, бұзылдым
Барлық сәттіліктер сияқты
Мен бақыттымын, ұйықтайсың, ұйықтайсың, ұйықтайсың
Мен мұнда шыдамдымын
Төзімділік жоқ, жоқ, жоқ
Баруға күш
Мен жыламаймын, жоқ, жоқ, жоқ
Маған ештеңе қалмады
Дүние мен үшін сағым
Мен әлгі күтуші деп айқайлаймын
Үйде шарапсыз оқиды
Мені айтпадың
Бұл достық емес
Мен үшін көз жасыңды төкпедің
Бұл махаббат пен адалдық емес
Менің алыстағы жауым
Менің жүрегім қатты ауырады
Бөлуден басқа жол
Ол маған ештеңе бермеді
Бүкіл әлем сияқты
Енді мен бұзылдым, бұзылдым, бұзылдым
Барлық сәттіліктер сияқты
Мен бақыттымын, ұйықтайсың, ұйықтайсың, ұйықтайсың
Мен мұнда шыдамдымын
Төзімділік жоқ, жоқ, жоқ
Баруға күш
Мен жыламаймын, жоқ, жоқ, жоқ
Маған ештеңе қалмады
Дүние мен үшін сағым
Мен әлгі күтуші деп айқайлаймын
Үйде шарапсыз оқиды
Мені айтпадың
Бұл достық емес
Мен үшін көз жасыңды төкпедің
Бұл махаббат пен адалдық емес
Менің алыстағы жауым
Менің жүрегім қатты ауырады
Бөлуден басқа жол
Ол маған ештеңе бермеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз