If You're in Love - Mahalia

Look into my eyes

Be hypnotised

You’re the space that fills my mind

I think I got this one alright

Took me thirteen years to find

People say love’s the hardest to decide

We’ll end up winning the fight

'Cause this war is on our side

So if you say we’re just friends

Well, I promise to come back, love you again

You’re the sweetest thing known to man’s name

If you be Spider-Man, well, I’ll be the Mary Jane

Cupid’s got you under his spell

Locked up in his love struck sound

I’m hearing wedding bells

But I’m not like the other girls

Asking for diamond rings

All that and other things

Yes, none of that matters to me

And long as I can be your queen

So if you say we’re just friends

Well, I promise to come back, love you again

You’re the sweetest thing known to man’s name

If you be Spider-Man, well, I’ll be the Mary Jane

If you’re in love

Put your hands up

If you’re in love

Stand up

If you’re in love

You know what to do

Next time that person smiles at you

Say, «I love you, too»

Менің көзіме қара

Гипноз болыңыз

Сіз менің ойымды толтыратын кеңістіксіз

Мен мұны алдым деп ойлаймын

Мені табу үшін он үш жыл өтті

Адамдар махаббатты шешу ең қиын дейді

Біз шайқаста жеңіске жетеміз

Өйткені бұл соғыс біз тарапта

Сондықтан егер біз жай ғана доспыз десеңіз

Мен қайтып келуге уәде беремін, сені қайтадан жақсы көремін

Сіз адам атымен белгілі ең тәтті нәрсесіз

Егер сіз өрмекші адам болсаңыз, мен Мэри Джейн боламын

Купиид сізді өзінің сиқырына алды

Сүйіспеншілігіне бөленген дыбыс

Мен үйлену қоңырауын естимін

Бірақ мен басқа қыздар сияқты емеспін

Бриллиант сақиналарды сұрайды

Мұның бәрі және басқалар

Иә, мұның еш маған  маңызды                   

Мен сіздің ханшайымыңыз бола алатын боламын

Сондықтан егер біз жай ғана доспыз десеңіз

Мен қайтып келуге уәде беремін, сені қайтадан жақсы көремін

Сіз адам атымен белгілі ең тәтті нәрсесіз

Егер сіз өрмекші адам болсаңыз, мен Мэри Джейн боламын

ғашық болсаңыз

Қолдарыңызды жоғары қойыңыз

ғашық болсаңыз

Тұру

ғашық болсаңыз

Не істеу керектігін білесіз

Келесі жолы ол адам сізге күледі

«Мен де сені жақсы көремін» деңіз