Plastic Plants - Mahalia

I wanna love you like in movies

A ticket for two, please

You could’ve been that man

If this was really showbiz

You would give me roses

And I would take your hand, uh

Hollywood made it look easy

Why’d it have to tease me?

I don’t understand

I tried to love like in the movies

But, all I got was plastic plants

(All I got was plastic plants)

(All I got was plastic plants)

I’ve got something inside me

That I wanna confess (Wanna confess)

You’ve been cutting your ties and

I don’t wanna be that (Wanna be that)

I’ve (I've) got (Got) something inside me

That (That) I (I) wanna confess (Wanna confess)

If your roses are dead and your violets ain’t true

I don’t wanna grow next to you

I thought that our love would be a series

Always have you near me

Yeah, that was the plan

You were meant to call me on the daily

Link me like a daisy chain upon hand

Hollywood made me think it was simple

I took it too literal

Now I understand

I thought you were growing up

Thought we’d have a real romance

But, all I got was plastic plants

I’ve got something inside me

That I wanna confess (Wanna confess)

You’ve been cutting your ties and

I don’t wanna be that (Wanna be that)

I’ve (I've) got (Got) something inside me

That (That) I (I) wanna confess (Wanna confess)

If your roses are dead and your violets ain’t true

I don’t wanna grow next to you

You’re gonna know what you did

When I don’t holler back, babe

Look at me (Look at me)

I was your girl

But you never gave me jack, babe

Can’t you see?

(Can't you see?)

Now we’ve grown apart (Yeah)

Didn’t even try so the love ran dry

Now we’re back at the start

You had your chance

You just gave me plastic plants

I’ve got something inside me

That I wanna confess (Wanna confess)

You’ve been cutting your ties and

I don’t wanna be that (Wanna be that)

I’ve (I've) got (Got) something inside me

That (That) I (I) wanna confess (Wanna confess)

If your roses are dead and your violets ain’t true

I don’t wanna grow next to you

Baby

Next to you, next to you

Babe

Мен сені фильмдердегідей жақсы көргім келеді

Екі адамға билет беріңізші

Сіз ол адам болуыңыз мүмкін еді

Бұл шынымен шоу-бизнес болса

Сіз маған раушан гүлдерін берер едіңіз

Мен сенің қолыңды алар едім

Голливуд оны оңай етіп көрсетті

Неліктен ол мені мазақтауы керек еді?

Мен түсінбедім

Мен фильмдердегі сүйуге  тырыстым

Бірақ менде бар болғаны пластикалық өсімдіктер болды

(Менде бар болғаны пластикалық өсімдіктер болды)

(Менде бар болғаны пластикалық өсімдіктер болды)

Менің ішімде бірдеңе бар

Мен мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Сіз байланыстарыңызды үздіңіз және

Мен болғым келмейді (сол болғым келеді)

Менің ішімде бірдеңе бар (менде).

Бұл (бұл) мен (мен) мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Раушан гүлдеріңіз өліп, шегіргүлдеріңіз дұрыс болмаса

Мен сенің жаныңда өскім келмейді

Мен біздің махаббатымыз сериал болатын болды деп ойладым

Әрқашан жанымдасың

Иә, бұл жоспар болды

Сіз мені күнделікті қоңырау шалғыңыз келді

Мені қолдағы ромашка тізбектей байлаңыз

Голливуд мені             ең      ең       ең        ә       ә                    ең                            |

Мен оны тым тура қабылдадым

Енді түсіндім

Мен сені өсіп жатыр деп ойладым

Бізде нағыз романс болады деп ойладым

Бірақ менде бар болғаны пластикалық өсімдіктер болды

Менің ішімде бірдеңе бар

Мен мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Сіз байланыстарыңызды үздіңіз және

Мен болғым келмейді (сол болғым келеді)

Менің ішімде бірдеңе бар (менде).

Бұл (бұл) мен (мен) мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Раушан гүлдеріңіз өліп, шегіргүлдеріңіз дұрыс болмаса

Мен сенің жаныңда өскім келмейді

Сіз не істегеніңізді білетін боласыз

Мен айқайламағанда, балақай

Маған қара (маған қара)

Мен сенің қызың едім

Бірақ сен маған ешқашан джек бермегенсің, балақай

Көре алмайсың ба?

(Көрмейсіз бе?)

Енді біз бөлек өстік (Иә)

Тіпті тырыспадым, сондықтан махаббат құрғап кетті

Қазір біз бастаймыз

Сіздің мүмкіндігіңіз болды

Сіз маған жаңа ғана пластикалық өсімдіктер сыйладыңыз

Менің ішімде бірдеңе бар

Мен мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Сіз байланыстарыңызды үздіңіз және

Мен болғым келмейді (сол болғым келеді)

Менің ішімде бірдеңе бар (менде).

Бұл (бұл) мен (мен) мойындағым келеді (мойындағым келеді)

Раушан гүлдеріңіз өліп, шегіргүлдеріңіз дұрыс болмаса

Мен сенің жаныңда өскім келмейді

Балапан

Қасыңда, қасыңда

Балапан