I Remember - Mahalia

Woke up today, jumped out of bed

Feeling kinda great cause you’re on my head

Regrets and mistakes put it behind us instead

Back to the old days when we knew what lay ahead

And I, I was wondering if I was on your mind

But I’m so out of line, I’ll just get declined

'Cause you’re happier this time without me in your life

I remember how we used to be

I remember when you loved me

I remember when you made me cups of tea

And I remember how scared you were when you met my family

And I remember when I used to make you smile

I remember when you used to come around

I remember every time I had a frown

You’d hold me until the stars came out and the sun went down

I’m not saying we can last forever

I just think we could be much better

If you disagree then, honey go get her

Don’t bother writing an apologetic letter

'Cause darlin', darlin' I won’t reply

You’re so out of line and you’ll just get declined

'Cause I’m happier this time without you in my life

And I remember how we used to be

I remember when you loved me

I remember when you made me cups of tea

And I remember how scared you were when you met my family

And I remember when I used to make you smile

I remember when you used to come around

I remember every time I had a frown

You’d hold me until the stars came out and the sun went down

Down, down, down, down, down

I remember how we used to be

I remember how we used to be

Down, down, down, down, down

I, I remember every time I had a frown you’d hold me

I remember how we used to be

I remember when you loved me

I remember when you made me cups of tea

And I remember how scared you were when you met my family

And I remember when I used to make you smile

I remember when you used to come around

I remember every time I had a frown

You’d hold me until the stars came out and the sun went…

Бүгін ояндым, төсектен  секірдім

Өзімді керемет сезінемін, себебі сен менің басымдасың

Өкініш пен қателіктер оны біздің артқа қалдырды

Алдымызда не күтіп тұрғанын білетін ескі күндерге оралу

Ал мен, сенің ойыңда бар ма деп ойладым

Бірақ мен шектен шыққаным сонша, мен бас тартамын

'Себебі бұл жолы өміріңізде менсіз  бақытты                                

Біз қалай болғанымыз есімде

Сенің мені жақсы көргенің есімде

Мені шай ішкен кезде есімде

Сіз менің отбасыммен кездескен кезде сізді қаншалықты қорқытқаныңыз есімде

Мен сені күлдіретін кезім есімде

Бұрынғы кез келген    есімде 

Менің әр уақытым есімде

Сіз мені жұлдыздар шығып, күн батқанша ұстайтын едіңіз

Мен мәңгілік өмір сүре аламыз деп айтпаймын

Менің ойымша, біз әлдеқайда жақсырақ болар едік

Егер келіспесеңіз, қызым, оны алыңыз

Кешірім сұрайтын хат жазуға алаңдамаңыз

'Себебі, қымбаттым', мен жауап бермеймін

Сіз шектен шығып қалдыңыз және сіз жай ғана қабылданбайсыз

'Себебі мен өмірімде сенсіз бұл жолы бақыттырақмын

Бұрынғыдай болғанымыз есімде

Сенің мені жақсы көргенің есімде

Мені шай ішкен кезде есімде

Сіз менің отбасыммен кездескен кезде сізді қаншалықты қорқытқаныңыз есімде

Мен сені күлдіретін кезім есімде

Бұрынғы кез келген    есімде 

Менің әр уақытым есімде

Сіз мені жұлдыздар шығып, күн батқанша ұстайтын едіңіз

Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен

Біз қалай болғанымыз есімде

Біз қалай болғанымыз есімде

Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен

Қабағымды түйген сайын сенің мені ұстағаның есімде

Біз қалай болғанымыз есімде

Сенің мені жақсы көргенің есімде

Мені шай ішкен кезде есімде

Сіз менің отбасыммен кездескен кезде сізді қаншалықты қорқытқаныңыз есімде

Мен сені күлдіретін кезім есімде

Бұрынғы кез келген    есімде 

Менің әр уақытым есімде

Сіз мені жұлдыздар шығып, күн сөнгенше ұстар едіңіз...