Төменде әннің мәтіні берілген Сердце бьётся , суретші - Magomed Kerimov аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magomed Kerimov
Куплет 1:
Сон… этот сон одурманил нас.
Свет… излучает он из глаз.
Не спеша и плавно.
Раскрою карты нашей с тобой судьбы.
Пускай уносит нас любви корабль.
Течению поддаемся просто мы!
Припев:
Сердце бьется для тебя.
И с именем твоим просыпаюсь я.
Мы красками души окрасим целый мир.
Душа нашей любви станет ориентир.
Куплет 2:
Я… верю в лучшее душа моя.
Знай… в плен отдам все за тебя.
Ты протянешь руку.
Забуду нашу прошлую разлуку.
Мне тебя видеть так необходимо.
Ты есть — преграды все преодолимы.
1-аят:
Арман... бұл арман бізді есірткіге айналдырды.
Жарық ... көзден тарайды.
Баяу және тегіс.
Мен сендермен тағдырымыздың карталарын ашамын.
Махаббат кемесі бізді алып кетсін.
Біз тек ағынмен жүреміз!
Хор:
Жүрек сен деп соғады.
Ал сенің атыңмен оянамын.
Біз бүкіл әлемді жанның түстерімен бояймыз.
Біздің махаббатымыздың жаны белгіге айналады.
2-аят:
Мен... ең жақсыға сенемін, жаным.
Біл... Тұтқында сен үшін бәрін беремін.
Сіз қолыңызды созасыз.
Мен бұрынғы ажырасуымызды ұмытамын.
Мен сені көруім керек.
Сіз - барлық кедергілер еңсерілді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз