Төменде әннің мәтіні берілген My Kin My Enemy , суретші - Magica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magica
My, my kin, my enemy
My enemy
I’m trying I’m sighing
I’m fighting, I’m crying
Explaining, complaining
But it never stops raining
The night is young, the light is dim
Reaching through the clouds
Dark thoughts are haunting me again
I cannot break this chain
I thought that I knew the reason
Of the fire in that place
I wasn’t prepared for such an end
Wasn’t ready — ready to face my My kin, my enemy
The signs are there, the swords are out
Shining in the night
Owls calling for bad luck
The flame is to ignite
This time my heart is stronger
My fate I will embrace
I’m waiting for a move so I can stand
I am ready — ready to face my My kin, my enemy
All I want is to break free
Now I know that they will never understand my plea
I just need to be me
My, my kin, my enemy
My kin, my enemy
My kin, my enemy
My enemy
Менің, туыстарым, менің жауым
Менің жауым
Мен күрсінуге тырысамын
Мен ұрысамын, жылап жатырмын
Түсіндіру, шағымдану
Бірақ жаңбыр ешқашан тоқтамайды
Түн жас, жарық күңгірт
Бұлттар арқылы жету
Қараңғы ойлар мені тағы да мазалай бастады
Мен бұл тізбекті бұза алмаймын
Мен себебін білемін деп ойладым
Сол жердегі өрттен
Мен мұндай аяқталуға дайын емес едім
Дайын болмады - менің туысым, менің жауым
Белгілер бар, қылыштар шықты
Түнде жарқырайды
Үкілер бақытсыздыққа шақырады
Жалын - тұтату
Бұл жолы менің жүрегім қатты болды
Тағдырымды мен құшақтаймын
Мен орнымнан тұру үшін қозғалысты күтіп жүрмін
Мен дайынмын - менің туысым, менің жауым
Бар болғаны бостандық болғым болады
Енді олар менің өтінішімді түсінбейтінін білемін
Мен мен болу керек
Менің, туыстарым, менің жауым
Туысқаным, жауым
Туысқаным, жауым
Менің жауым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз