Төменде әннің мәтіні берілген Un Gaou à Paris , суретші - Magic System аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magic System
Mon rêve c'était d’aller àparis,
Je n’savais pas ce qui m’attendait ho ho
Ayéayéayéayéayé
Un Gaou A Paris oh
Je quitte Abidjan oh oh.
Ayéayéayéayéayé
J’adit à34 degrès ho
ArrivéàParis ho 2 degrès
Tellement le frois m’a limého
J’ai oubliéAbidjan ho ho
Ayéayéayéayéayé
Aléléaléayého- Aye ho Aye Aye ho
Tu ne fumes pas, fumée sort de ta bouche ho
La souffrance ne fait que commencer ho ho
A Paris tout le monde s’appelle Zagoli ho
Tout le monde porte des gants ho ho
Ayéayéayéayéayé
AléléAyéAye ho Aye ho Ayého
C’est quel pays oùy a pas bonjour ho
Tout le monde est pressého
Chacun dans son chacun ho
A Paris yo pas mon frère donne-moi crédit ho
On n’a qu'àse débrouiller ho
On est venu en détail ho
Aléléayého-Ayéayéayéayéayé
Pour avoir des papiers on souffre ho
Arrivélà-bas on souffre ho
Souffrance dans la souffrance ho
On quitte chez nous avec beaucoup d’argent ho
Arrivélà-bas ça devient petit ho
AléléAyéAyého Ayého ho AyéAyého
Là-bas tout est machine ho
Même pour payer manger ho
Tu parles avec machine ho
Là-bas il pleut lumière ho Ayého ho
AléléAyéAyého Ayého ho AyéAyého (3 fois)
Менің арманым Парижге бару еді
Мені не күтіп тұрғанын білмедім
Аяяяяяяя
Ун Гау А Париж о
Мен Абиджанды тастап кетемін.
Аяяяяяяя
Мен 34 градуста айттым
Парижге 2 градусқа жетті
Сонша суық маған limeho бар
Мен Абиджан хо-ходы ұмыттым
Аяяяяяяя
Aléléaléayého- Айе хо Айе Айе хо
Сіз темекі шекпейсіз, аузыңыздан түтін шығады
Ауыруы енді ғана басталды
Парижде барлығын Заголи хо деп атайды
Барлығы қолғап киеді
Аяяяяяяя
АлелеАйеАйе Хо Айе Хо Айехо
Сәлем жоқ қай ел?
Барлығы асығып жатыр
Әрқайсысы өз үйінде
Парижде менің ағам емес, маған несие беріңіз
Біз жай ғана басқаруымыз керек
Біз егжей-тегжейлі келдік
Алелеайехо-Айеайеайеайе
Құжаттарды алу үшін біз қиналып қаламыз
Ол жерге келген соң қиналып қалдық
Азап шегу хо
Біз үйден көп ақшамен кетеміз
Ол жерге келгенде кішкентай хошқа айналады
АлелеАйеАйехо Айехо немесе АйеАйехо
Онда бәрі машина
Тіпті ақша төлеу үшін
Сіз машина хомен сөйлесесіз
Ол жақта жаңбыр жауып тұр, хо Айехо хо
АлелеАйеАйехо Айехо хо АйеАйехо (3 рет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз