Mamadou - Magic System

C’est comme un bon vin

Plus ça vieillit, plus c’est bon

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

Elle s’appelait Margaux

Je l’ai connu à Bordeaux

Moi je veux me marier

Pour avoir mes papiers

Depuis que nous nous sommes mariés

Tout est mélangé

A cause des papiers

Elle va me fatiguer

Mamadou fait sortir le chien

Mamadou fait la vaisselle

Mamadou fait le marché

Au final c’est Mamadou qui fait tout quoi!

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

On s’est connu à la gare

C’est elle qui m’a dragué

Moi j'étais en galère

Moi je voulais mes papiers

On s’est vite mariés

Mais après le mariage

Y avait tous les dangers

Et j’ai subi la réalité

Mamadou fait sortir le chien

Mamadou fait la vaisselle

Mamadou fait le marché

Ha la la, la fin elle est compliquée

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

Ha sans-papiers

Ha sans-papiers

Ha sans-papiers

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

Elle s’appelait Margaux

Je l’ai connu à Bordeaux

Moi je voulais me marier

Pour avoir mes papiers

Et malgré tous les préjugés

L’amour s’est installé

Après toutes ces années

On a eu un beau bébé

Mamadou fait sortir le chien

Mamadou fait la vaisselle

Mamadou fait le marché

Abidjan

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

J’ai pas mes papiers

La vie c’est molo molo

Ho

On va danser le sans-papiers non?

Бұл жақсы шарап сияқты

Неғұрлым қартайса, соғұрлым жақсы болады

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Оның аты Маргаус болатын

Мен оны Бордо қаласында кездестірдім

Мен үйленгім келеді

Менің құжаттарымды алу үшін

Үйленгеннен бері

Барлығы араласып кетті

Қағаздардың арқасында

Ол мені шаршатады

Мамаду итті алып шығады

Мамаду ыдыс жуады

Мамаду базар жасайды

Соңында бәрін жасайтын Мамаду!

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Біз вокзалда кездестік

Ол менімен флирт жасаған адам

Мен қиыншылықта болдым

Мен құжаттарымды алғым келді

Біз тез үйлендік

Бірақ тойдан кейін

Барлық қауіптер болды

Ал мен шындықты көрдім

Мамаду итті алып шығады

Мамаду ыдыс жуады

Мамаду базар жасайды

Ха ла ла, соңы күрделі

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Құжатсыз

Құжатсыз

Құжатсыз

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Оның аты Маргаус болатын

Мен оны Бордо қаласында кездестірдім

Мен үйленгім келді

Менің құжаттарымды алу үшін

Және барлық теріс пікірге қарамастан

махаббат орнықты

Осы жылдардан кейін

Бізде әдемі сәби болды

Мамаду итті алып шығады

Мамаду ыдыс жуады

Мамаду базар жасайды

Абиджан

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

Менің құжаттарым жоқ

Өмір - моло моло

ау

Біз санс-папье билейтін боламыз, солай емес пе?