A Little Of Your Time - Mae Muller

What a weird old month it’s been

I’ve fallen out with all my friends

I just want August to end

Or start it again, I cannot pretend

But I now you got my back and I find solace in that

When I’m curled up in your flat

No, I’m never upset, you make me forget

That they can’t help me, I can’t help them

And everyone is out for themselves

And I cannot be part of that, no, no

Hold me close, don’t let go

I need someone who no one knows

Somebody to talk to when the lights are low

It’s getting dark outside

Can you stay tonight?

I don’t ask for much, hold me tight

Just a little of your tim, is that alright?

No, I don’t ask for much, hold me tight

Just a little of your time, is that alright?

Just a littl, just a little time

Just a little

I’ve been fronting for so long

I always say I need no one

But I appreciate your touch

But I’m so hard to read when we’re one on one

And I was always in a bad mood

But you told me that you felt bad too

Now I don’t have to hide things from you

Hold me close, don’t let go

I need someone who no one knows

Somebody to talk to when the lights are low

It’s getting dark outside

Can you stay tonight?

I don’t ask for much, hold me tight

Just a little of your time, is that alright?

No, I don’t ask for much, hold me tight

Just a little of your time, is that alright?

Just a little, just a little time

Just a little

Бұл                                  ескі                                         

Мен барлық достарыммен келіспедім

Мен тамыздың аяқталғанын қалаймын

Немесе қайтадан бастаңыз, мен айта алмаймын

Бірақ мен енді сіз менің арқамды қолға алдыңыз және мен осыдан жұбатамын

Пәтеріңізде бұйраған кезде

Жоқ, мен ешқашан ренжімеймін, сен мені ұмыттырдың

Олар маған көмектесе алмайды, мен оларға көмектесе алмаймын

Әркім өзі үшін

Мен оның бөлігі бола алмаймын, жоқ, жоқ

Мені жақын ұстаңыз, жібермеңіз

Маған ешкім танымайтын адам керек

Шамдар аз болған кезде біреу сөйлеседі

Сыртта қараңғы түсіп жатыр

Сіз бүгін түнде қала аласыз ба?

Мен көп нәрсе сұрамаймын, мені қатты ұстаңыз

Сіздің аз уақытыңыз жақсы ма?

Жоқ, мен көп нәрсе сұрамаймын, мені қатты ұстаңыз

Аз уақытыңыз болды ма?

Біраз, аз ғана уақыт

Аздап

Мен сонша                                               

Мен әрқашан маған ешкім керек дейді

Бірақ мен сенің жанасуыңды бағалаймын

Бірақ екеуміз бір-бірімізбен бірге болғанда оқу қиын

Ал менің көңіл-күйім әрқашан нашар болды

Бірақ сіз маған өзіңізді де жаман сезінгеніңізді айттыңыз

Енді мен сізден бір нәрсені жасыру қажет емес

Мені жақын ұстаңыз, жібермеңіз

Маған ешкім танымайтын адам керек

Шамдар аз болған кезде біреу сөйлеседі

Сыртта қараңғы түсіп жатыр

Сіз бүгін түнде қала аласыз ба?

Мен көп нәрсе сұрамаймын, мені қатты ұстаңыз

Аз уақытыңыз болды ма?

Жоқ, мен көп нәрсе сұрамаймын, мені қатты ұстаңыз

Аз уақытыңыз болды ма?

Аз ғана, аз ғана уақыт

Аздап