Riding Elevators - Mads Langer

Waiting to put my feet on the ground

I’m tired of going up and down

But sometimes it feels safer, waiting

It’s beautiful at the top

But I never really get a chance to stop

It feels like I am falling again

Doors are opening, doors are closing

People come and go

But I’m still riding elevators

Never here or there

On the ground or in the air

People come and go

But I’m still riding elevators

Everyone seems to have somewhere to go

I dream of going with them but I don’t

I’m looking down always on every floor

But I never really find what I’m looking for

But I keep looking for you

Doors are opening, doors are closing

People come and go

But I’m still riding elevators

Never here or there

On the ground or in the air

People come and go

But I’m still riding elevators

If I get off and I could get lost

Or better, if you were there

I wouldn’t have to keep riding elevators

Doors are opening, doors are closing

People come and go

But I’m still riding elevators

Never here or there

On the ground or in the air

People come and go

But I’m still riding elevators

Never here or there

On the ground or in the air

People come and go

But I’m still riding elevators

Аяғымды жерге басуды күтемін

Мен жоғары-төмен болудан шаршадым

Бірақ кейде күтуді  қауіпсіз сезінеді

Үстіңгі жағында әдемі

Бірақ менде ешқашан тоқтауға мүмкіндік болмайды

Мен қайтадан құлап бара жатқандай болдым

Есіктер ашылып жатыр, есіктер жабылуда

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Ешқашан мұнда немесе ол жерде емес

Жерде немесе ауада

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Барлығы бір жерде барған сияқты

Мен олармен баруды  армандаймын, бірақ олмаймын

Мен әрқашан әр қабатта төмен қараймын

Бірақ мен іздегенімді ешқашан таба алмаймын

Бірақ мен сені іздеймін

Есіктер ашылып жатыр, есіктер жабылуда

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Ешқашан мұнда немесе ол жерде емес

Жерде немесе ауада

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Түсіп қалсам, адасып қалуым мүмкін

Немесе сол жерде болсаңыз жақсы

Маған                                                                                                                                                                                                                                       |

Есіктер ашылып жатыр, есіктер жабылуда

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Ешқашан мұнда немесе ол жерде емес

Жерде немесе ауада

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін

Ешқашан мұнда немесе ол жерде емес

Жерде немесе ауада

Адамдар келеді және кетеді

Бірақ мен әлі де лифтпен жүремін