Төменде әннің мәтіні берілген Wheelchair , суретші - Madrugada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madrugada
I rode your wheelchair
I touched your naked soul
I said: «here's another cripple like yourself, love»
And it was me all the time, I was coming down
With a tight grip around your wrist, love
I used to fall like a stone into my bed
All alone, all at one
As the night comes on and we’re rolling on and we’re rolling gone
But I’m safe and sound and I’m warm, love
So frail, you’re so frail
Just when you feel it kicking in, I’m floating away
You know, all these things seem so important to you
But I cannot stay, stay another day
Oh, where the shadows play, under the cross
On the unmade bed there’s your skinny son
Calling out for the only one, oh
We two are one
I used to fall like a stone into my bed
All alone, all at one as the night comes on
And we’re rolling on, and we’re rolling gone
But I’m safe and sound and I’m warm, love
So frail, well honey, I’m a frail lover
Just when you feel it kicking in, I’m floating away
And all these things seem so important to you
But I cannot stay
Just when you feel it kicking in, I’m floating away
And all these things seem so important to you
But I cannot stay, stay another day
Oh, where the shadows play, under the cross
On the unmade bed there’s your skinny son
Calling out for the only one
We two are one, alright
Мүгедектер арбаңызға міндім
Мен сенің жалаңаш жаныңды түрттім
Мен: «Міне, сен сияқты тағы бір шал бар, махаббат» дедім.
Әрқашан мен болдым, мен түсіп келе жаттым
Білегіңізді мықтап ұстаңыз, махаббат
Мен төсегіме тас сияқты құлайтынмын
Барлығы жалғыз, барлығы бір
Түн шыққан сайын және біз айналып жүрміз
Бірақ мен қауіпсіз және саумын және мен жылымын, махаббат
Сонша әлсіз, сіз әлсіз әлсіз сіз
Сіз оның қимылдап жатқанын сезгенде, мен қалқып кетемін
Білесіз бе, мұның бәрі сіз үшін өте маңызды болып көрінеді
Бірақ қалай алмаймын, тағы бір күн тұра аламын
О, көлеңкелер ойнайтын жерде, крест астында
Жасылмаған төсекте арық ұлыңыз жатыр
Жалғызды шақыру, о
Біз бірміз
Мен төсегіме тас сияқты құлайтынмын
Түн батқанда жалғыз, бәрі бір
Біз жылжып жатырмыз, ал біз кеттік
Бірақ мен қауіпсіз және саумын және мен жылымын, махаббат
Әлсіз, жаным, мен әлсіз ғашықпын
Сіз оның қимылдап жатқанын сезгенде, мен қалқып кетемін
Мұның бәрі сіз үшін өте маңызды болып көрінеді
Бірақ қалай алмаймын
Сіз оның қимылдап жатқанын сезгенде, мен қалқып кетемін
Мұның бәрі сіз үшін өте маңызды болып көрінеді
Бірақ қалай алмаймын, тағы бір күн тұра аламын
О, көлеңкелер ойнайтын жерде, крест астында
Жасылмаған төсекте арық ұлыңыз жатыр
Жалғызға шақыру
Біз бірміз, жарайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз